Results, 太る

bokuhaすごくsugoku太っfutoてるteru
I'm extremely fat.
背が伸びてseganobite入らないhairanaiwayone」「そうsou断じてdanjite太ったfutottaわけではないwakedehanai!」「成長seichouしたshitatoいうiu便利なbenrina言葉kotobaha我々warewareno切り札kirifuda
"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."
いくらikura食べてtabetemo太らないfutoranai体質taishitsudaからkara大丈夫daijoubuda」「imaこのkono瞬間shunkan世界中sekaijuunohitowo敵に回したtekinimawashitayo
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
太ったfutotta女性joseiga歌うutauまでmadeオペラOPERAha終わらないowaranai
The opera ain't over till the fat lady sings.
毎日mainichi大食taishokuしているshiteirutoブクブクBUKUBUKU太りfutori過ぎるsugiruことkoto間違いなしmachigainashi
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
彼女kanojoha太りfutoriはじめたhajimeta
She began to gain weight.
彼女kanojoha太っているfutotteirutohaいえないienaiまでもmademo大柄なoogaranahitoda
She is large, not to say fat.
彼女kanojoha若いwakaitokiふとるfutoruものmonoha何もnanimo食べようtabeyouとしなかったtoshinakatta
When she was young, she would never eat anything fattening.
彼女kanojoha近頃chikagoro太ってfutotteきたkita
She has put on weight recently.
彼女kanojohaますますmasumasu太ってfutotteいくikuようだyouda
She seem to be getting fatter.
彼女kanojoha10nenmaenoほうhougaimaよりyori太っていたfutotteita
She was fatter ten years ago than she is now.
彼女kanojoni太ったfutottaneなんてnante言うiunoha禁物kinmotsuda
Don't mention that she's put on weight.
kareha背が高くsegatakakuふとっていてfutotteiteいつもitsumo忙しくisogashikuしていますshiteimasu
He is tall, fat and always busy.
kareha太りfutoriすぎているsugiteiruのでnodeダイエットDAIETTOchuuですdesu
He's on a diet because he is a little overweight.
kareha太っているfutotteiruto言えないienaiまでもmademo大柄oogaraだったdatta
He was large, not to say fat.
kareha太っているfutotteiruくせにkusenikoeha細いhosoi
His voice is thin even though he is fat.
kareha速くhayaku走るhashiruにはniha太りfutoriすぎていますsugiteimasu
He is too fat to run fast.
kareha少しもsukoshimo太らなかったfutoranakatta
He grew no fatter.
kareha減食genshokuしたshitagaそれでもsoredemoまだmada相変わらずaikawarazuとてもtotemo太っていたfutotteita
Though he dieted, he still remained too fat.
kareha以前izenほどhodo太ってないfutottenai
He is not as fat as he was.
karehaとてもtotemo太っているfutotteiruつまりtsumari、300ポンドPONDOmo体重taijuugaあるaruのだnoda
He is very fat, that is, he weighs 300 pounds.
karehaとてもtotemo太っていてfutotteiteそのsonoanawo通れなかったtoorenakatta
He was so fat that he couldn't get through the hole.
karehaこの前konomae会ったattatokiよりyori太っているfutotteiru
He is fatter than when I last saw him.
karehaこの前konomaeあったattaときtokiよりyori太っているfutotteiru
He is fatter than when I last saw him.
karehaこのところkonotokoroふとってfutotteきているkiteiru
He has been gaining weight.

Words

ふとるfutoru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to grow fat (stout, plump); to become fat; to gain weight

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 太る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary