Results, 奢る

君のkimino実力jitsuryokuならnara楽勝rakushouだdaとtoはha思うomouがga、それsoreにni驕らずogorazu、まずmazuはhaクラスKURASUのnoみんなminnaとto切磋琢磨sessatakumaしてshiteいってitte欲しいhoshii。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
来週raishuuあなたanataにni夕食yuushokuをwoおごりogoriたいtaiのでnode、どうdouかkaこのkono誘いsasoiをwo受け入れてukeireteくださいkudasai。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
友達tomodachiにniご飯gohanをwoおごってogotteもらったmoratta。
My friends treated me to a meal.
僕bokuがgaおごるogoruよyo。
I'll pay the bill.
彼女kanojoはha私たちwatashitachi一人一人にniアイスクリームAISUKURIIMUをwoおごってogotteくれたkureta。
She treated each of us to an ice cream.
彼kareがga私watashiにniディナーDEINAAをwoおごるogoruとto言い張るiiharu事kotoなどnado思いもよらなかったomoimoyoranakatta。
It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.
晩飯banmeshiをwoおごるogoruよyo。
I'll treat you to dinner.
手伝ってtetsudatteくれればkurereba、晩御飯bangohanをwo君kimiにniおごるogoruよyo。
I'll treat you to dinner if you help me.
手伝いtetsudaiのnoお礼oreiとしてtoshite私watashiはha彼kareにni一杯おごったogotta。
I bought him a drink to thank him for his help.
手を貸してtewokashiteくれkure、そうしたらsoushitara君kimiにni一杯ippaiおごるogoruからkara。
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
名古屋nagoyaにni住むsumu友人yuujinをwo訪ねたtazuneta時toki、おいしいoishiiそばsobaをwoおごってogotteもらったmoratta。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.
私watashiはha手伝ってtetsudatteくれたkuretaお礼oreiにni彼kareにni一杯おごったogotta。
I bought him a drink in return for his help.
私watashiはhaおじojiにniねだってnedatte夕食yuushokuをwoおごってogotteもらったmoratta。
I sponged a dinner off my uncle.
今夜kon'yaはha私watashiにniおごらせてogoraseteくださいkudasai。
Let me pay tonight.
今日kyouはhaおごれないogorenaiがga来週raishuuはha埋め合わせumeawaseをwoするsuruよyo。
I can't treat you today, but I'll make up for it next week.
君kimiにniおごってogotteやるyaruよyo。
I'll treat you.
一杯ippaiおごらせてogorasete下さいkudasai。
Let me buy you a drink.
一杯ippaiおごりましょうogorimashou。
I'll buy you a drink.
ビールBIIRUをwoおごりましょうogorimashou。
I'll buy you a beer.
お昼ohiruをwoおごってogotteくれたkuretaのnoをwo覚えてますoboetemasuかka。
Do you remember buying me lunch?
おごれるogoreru者monoはha久しからずhisashikarazu。
Pride goes before a fall.
おごるogoru平家heikeはha久しからずhisashikarazu。
Pride will have a fall.
おごるogoruものmonoはha心kokoro常にtsuneni貧しshi。
Pride will have a fall.
おごりogoriはha破滅hametsuにni先立つsakidatsu。
Pride cometh before a fall.
ＯＫＯＫ！休みyasumiをwo取ってtotteお前omaeにniおごるogoruよyo。
OK. I'll take a day off and treat you.
More results

Words

おごるogoru☆《奢る・傲る・驕る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to give (someone) a treat - esp. 奢る

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be extravagant; to live luxuriously

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 奢る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary