Results, 妥協

ピョンヤンPYON'YANとtoワシントンWASHINTONのno間maでde何らかのnanrakano妥協dakyouにni至るitaruことkotoがga不可欠fukaketsuだda。
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington.
彼女kanojoはha彼kareとto議論gironするsuruとtoいつもitsumo妥協dakyouするsuru。
She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him.
彼らkareraはha満足manzokuできるdekiru妥協dakyouにni達するtassuruためにtameni交渉koushouしているshiteiru。
They are negotiating to reach a satisfactory compromise.
彼kareはha仲直りnakanaoriしたいshitaiとto思っているomotteiru。君kimiもmo妥協dakyouしshiなくちゃnakucha。
He wants to make up and you should meet him halfway.
彼kareにni妥協dakyouしてshite１００ドルDORU貸してkashiteやったyatta。
I met him halfway and lent him $100.
彼kareとto妥協dakyouしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to meet him halfway.
彼kareとtoそのsonoことkotoでde妥協dakyouしたshita。
I compromised with him on the matter.
知事chijiはhaそのsono点tenについてnitsuiteある程度aruteido妥協dakyouしたshita。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
妥協dakyouのno可能性kanouseiはhaないnaiようにyouni思えるomoeru。
There seems to be no possibility of compromise.
妥協dakyouするsuruのnoはha私のwatashino主義shugiにni反しているhanshiteiru。
It's against my rules to compromise.
習慣shuukanはha我々warewareをwoあらゆるarayuru物事monogotoに対しnitaishi妥協dakyouせしめるseshimeru。
Custom reconciles us to everything.
私watashiはha妥協dakyouをwo許さずyurusazuにni希望kibouしていたshiteita通りtooriのno契約keiyakuにni持ち込んだmochikonda。
I stood my ground and got the contract I wanted.
私watashiはha妥協dakyouがga大嫌いdaikiraiだda。
Compromise is abhorrent to me.
私watashiはhaそのsono点tenについてnitsuite彼女kanojoとto妥協dakyouしたshita。
I compromised with her on the point.
市長shichouはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteある程度aruteido妥協dakyouしたshita。
The mayor compromised on the subject to a certain extent.
市長shichouはhaある程度aruteido妥協dakyouするsuruだろうdarou。
The mayor will compromise to a certain extent.
結局kekkyoku我々warewareはha妥協dakyouしたshita。
In the end we reached a compromise.
経営者keieishaはha妥協dakyouをwo拒絶kyozetsuしたshita。
The management refused to come to terms.
我々warewareはha妥協dakyouせざるをえないsezaruwoenai。
We have no choice but to compromise.
我々warewareはha妥協dakyouするsuruことになったkotoninatta。
We arrived at a compromise.
何かnanikaでde妥協dakyouしshiなくちゃnakucha。
Something's got to give.
われわれwarewareはha彼らkareraとto妥協dakyouしようとしたshiyoutoshita。
We tried to come to a compromise with them.
ついにtsuini父chichiはha妥協dakyouしたshita。
My father finally compromised.
たとえtatoe条件付きjoukentsukiのno妥協dakyou策sakuだdaとしてもtoshitemo、何もnanimo決めkimeないよりはましnaiyorihamashiだda。
A watered down compromise resolution is better than none at all.
そのsono合意gouiはha両国ryoukoku政府seifuのno妥協dakyouのno産物sanbutsuだったdatta。
The agreement was a product of compromise between the two governments.
More results

Words

妥協★【だきょうdakyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • compromise; giving in

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 妥協:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary