Results, 姉

「あa、はha、はいhai・・・ごめんgomen、玲rei姉ane」「コラKORA。幾らikura親戚shinsekiとはいえtohaie、私watashiはha先輩senpai医師ishiよyo？院内innaiでdeはhaちゃんとchantoケジメをつけKEJIMEwotsukeなさいnasai」
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
さまざまなsamazamana才能sainouにni恵まれてmegumarete、なんでもnandemoそつなくこなすsotsunakukonasu姉aneにとってnitotte、平々凡々たるheiheibonbontaru俺oreのno存在sonzaiはhaひどくhidoku許せないyurusenaiものmonoらしいrashii。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
姉aneはha頭atamaのno回転kaitenがgaいいii。
My sister is quick-thinking.
料理ryouriはha姉aneをwo先生senseiにniしてshite習いましたnaraimashita。
I learned cooking under my sister's tuition.
両親ryoushinだけでなくdakedenaku姉aneもmo私のwatashino意見ikenにni反対hantaiであるdearu。
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
僕bokuはha姉aneとto口喧嘩kuchigenkaをwoしたshita。
I had a quarrel with my sister.
僕bokuのno姉aneがga大dai躍進yakushinだdaよyo。
My sister hit the jackpot!
母hahaはhaチューリップCHUURIPPUのno花hanaがga大好きdaisukiですdesu。姉aneもmoまたmataそうですsoudesu。
My mother likes tulips very much and so does my sister.
彼女kanojoもmo姉aneとto同様にdouyouni美人bijinだda。
She is no less beautiful than her sister.
彼女kanojoはha美しutsukushiさsaというtoiu点tenでdeはha姉aneはhaしのいでいるshinoideiru。
She surpasses her sister in beauty.
彼女kanojoはha彼女のkanojono姉aneに劣らずniotorazu魅力的miryokutekiであるdearu。
She is just as charming as her sister.
彼女kanojoはha彼のkareno姉aneのようにnoyouni見えるmieruがga、実はjitsuha母親hahaoyaなのだnanoda。
Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.
彼女kanojoはha彼のkareno姉aneではなくdehanaku母親hahaoyaですdesu。
She's not his sister, but his mother.
彼女kanojoはha性格seikakuがga姉aneにni似ていますniteimasu。
She resembles her sister in character.
彼女kanojoはha私のwatashino母hahaではなくてdehanakute私のwatashino一番上のichibanjouno姉aneなんですnandesu。
She is not my mother but rather my oldest sister.
彼女kanojoはha私のwatashino姉aneとto同じくらいonajikuraiのno年齢nenreiだda。
She's about the same age as my sister.
彼女kanojoはha私のwatashino姉aneですdesu。
She's my sister.
彼女kanojoはha私のwatashino姉aneではなくdehanaku母hahaなんですnandesu。
She is not my sister but my mother.
彼女kanojoはha姉ane劣らずotorazuうつくしいutsukushii。
She is no less beautiful than her sister.
彼女kanojoはha姉ane同様douyouきれいkireiだda。
She is no less beautiful than her sister.
彼女kanojoはha姉aneほどhodo美しくutsukushikuはhaないnai。
She is less beautiful than her sister is.
彼女kanojoはha姉aneほどhodo美しくないutsukushikunai。
She's not as beautiful as her sister.
彼女kanojoはha姉aneほどhodo一生懸命isshoukenmei勉強しないbenkyoushinai。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女kanojoはha姉aneのnoそばsobaでdeはha低くhikuku見えるmieru。
She seems short beside her sister.
彼女kanojoはha姉aneのnoジーンズJIINZUをwoはhaいてite鏡kagamiをwo見たmita。
She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
More results

Words

姉★【あねane】姐

noun:

  • older sister; elder sister - humble language
姉【しshi】

suffix:

  • honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status - honorific language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 姉:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary