Results, 学生時代

父chichiはhaよくyoku学生時代gakuseijidaiのnoことkotoをwo私たちwatashitachiにni話したhanashitaものmonoだda。
My father often told us about his school days.
彼女kanojoはha学生時代gakuseijidaiをwo思い出したomoidashita。
She looked back on her school days.
彼のkareno言葉kotobaはha私watashiにni学生時代gakuseijidaiのnoことkotoをwo思い起こさせたomoiokosaseta。
His remark made my recollect my schooldays.
彼kareとはtoha学生時代gakuseijidaiからkara肝胆相照らすkantanshouterasu仲nakaだdaよyo。
He and I have been inseparable friends since our student days.
私watashiはha幸福koufukuだったdatta学生時代gakuseijidaiをwo回顧kaikoしたshita。
I looked back upon my happy school days.
私watashiはha学生時代gakuseijidaiにni怠けていたnamaketeitaことkotoをwo後悔koukaiしているshiteiru。
I regret having been lazy in my school days.
私watashiはha学生時代gakuseijidaiにはnihaもっとmotto夜遅くyoruosokuまでmade起きていたokiteita。
I stayed up much later when I was a student.
私watashiはha学生時代gakuseijidaiにはnihaもっとmottoよるyoru遅くosokuまでmadeおきていたokiteita。
I stayed up much later when I was a student.
私watashiはhaこのkonoアルバムARUBAMUをwo見ればmireba必ずkanarazu学生時代gakuseijidaiをwo思い出すomoidasu。
I never see this album without remembering my school days.
私たちwatashitachiはha学生時代gakuseijidai以来iraiずっとzuttoお互いにotagaini会っていないatteinai。
We have not seen each other since our school days.
楽しいtanoshii学生時代gakuseijidaiもmoやがてyagate過ぎ去るsugisaruでしょうdeshou。
My happy schooldays will soon be behind me.
学生時代gakuseijidaiはha彼kareはha今ほどimahodo優しくなかったyasashikunakatta。
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
学生時代gakuseijidaiはha、彼kareはha決してkesshite頭が良いatamagayoiどころではなかったdokorodehanakatta。
He was far from clever in his school days.
学生時代gakuseijidaiはha、クラシック音楽KURASHIKKUongakuにni夢中muchuuでしたdeshita。
I was keen on classical music in my school days.
学生時代gakuseijidaiにni彼kareとto知り合いましたshiriaimashita。
I got to know him when I was a student.
学生時代gakuseijidaiにni中国語chuugokugoをwo学んでmanandeおいたoitaのnoはha好都合koutsugouだったdatta。
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
学生時代gakuseijidaiにni怠けていたnamaketeitaことkotoをwo後悔koukaiしているshiteiru。
I regret having been idle in my school days.
学生時代gakuseijidaiにni出来るだけdekirudake多くookuのno本honをwo読むyomuようにしyounishiなさいnasai。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代gakuseijidaiにはnihaよくyoku釣りtsuriにniいったittaものmonoだda。
I used to go fishing in my school days.
学生時代gakuseijidai、ジョンJONはhaよくyoku登山tozanにni行ったittaものmonoだda。
John would often go mountain climbing when he was a student.
学生時代gakuseijidai、イギリスIGIRISUにni半年hantoshi留学ryuugakuしましたshimashita。
I studied in England for six months when I was a student.
もちろんmochiron学生時代gakuseijidaiにni英語eigoはha勉強したbenkyoushitaけどkedo、本格的にhonkakutekini始めたhajimetaのnoはhaここkoko２、３年nenくらいkurai前maeですdesu。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
そのsono少女shoujoのno名前namaeをwo聞くkikuとto楽しかったtanoshikatta学生時代gakuseijidaiのnoことkotoをwo思い出すomoidasu。
The girl's name reminds me of my happy school days.
そのsono絵eをwo見るmiruとto私watashiはha学生時代gakuseijidaiをwo思い出すomoidasu。
The picture reminds me of my school days.
このkono写真shashinをwo見るmiruとto必ずkanarazu学生時代gakuseijidaiをwo思い出すomoidasu。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
More results

Words

学生時代☆【がくせいじだいgakuseijidai】

noun:

  • student days

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 学生時代:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary