Results, 宜しく

あとato、戸締りtojimariよろしくyoroshikuなna。
I'll leave you to lock up.
その節sonofushiはhaよろしくyoroshikuごgo指導shidouのnoほどhodoお願いいたしますonegaiitashimasu。
I hope you will favor me with your guidance at that time.
あの方anohouにniくれぐれもkureguremoよろしくyoroshiku。
Give him my best regards.
「じゃあjaa、チェックCHEKKUしshiちゃいますchaimasuねne」「審査shinsa宜しくyoroshiku。頑張ったganbattaつもりtsumoriだdaぜze」
"Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go."
ご両親goryoushinにniよろしくyoroshikuお伝えotsutaeくださいkudasai。
Please say hello to your parents for me.
両親ryoushinがgaよろしくyoroshikuとto言ってましたittemashita。
My parents send you their best regards.
万一man'ichiシーリアSHIIRIAにniあったらattara、よろしくyoroshiku伝えてtsutaeteくださいkudasai。
If by any chance you run into Celia, give her my regards.
妹さんimoutosanにniよろしくyoroshikuねne。
Say hello to your sister for me.
父chichiからkaraもmoよろしくyoroshikuとtoのno事kotoですdesu。
My father gives you his regards.
夫ottoからkaraもmoくれぐれもkureguremoよろしくyoroshikuとのことtonokotoですdesu。
My husband sends his best regards to you.
必ずkanarazu、あなたanataのnoお父さんotousanにniよろしくyoroshikuお伝えotsutae下さいkudasai。
Please be sure to give my best regards to your father.
彼女kanojoにni会ったらattaraよろしくyoroshiku言ってitteくださいkudasai。
In case you see her, please say hello to her for me.
彼女kanojoにniよろしくyoroshiku言ってitte下さいkudasai。
Please say hello to her.
彼女kanojoにniよろしくyoroshiku。
Give my love to her.
彼女kanojoからkaraよろしくyoroshikuとのことtonokotoですdesu。
She sent you her best wishes.
彼kareにni会ったらattaraよろしくyoroshiku言っiといてtoiteくださいkudasai。
In case you see him, give him my regards.
彼kareにni会ったらattaraよろしくyoroshiku言ってitteくださいkudasai。
In case you see him, please say hello to him for me.
彼kareにniよろしくyoroshiku言ってitteくださいkudasai。
Please say hello to him for me.
彼kareにniよろしくyoroshikuお伝えotsutae下さいkudasai。
Please give him my best regards.
先生senseiにniよろしくyoroshikuお伝えotsutaeくださいkudasai。
Please remember me to your teacher.
お姉さんoneesanにniよろしくyoroshikuねne。
Say hello to your sister for me.
今度kondo彼女kanojoにni会われたらawaretaraよろしくyoroshikuお伝えotsutaeくださいkudasai。
Next time you see her, give her my best wishes.
御両親goryoushinにniよろしくyoroshikuお伝えotsutae下さいkudasai。
Please remember me to your parents.
御両親goryoushinにniよろしくyoroshiku。
Remember me to your parents.
御go家族kazokuのno方houにniよろしくyoroshikuお伝えotsutae下さいkudasai。
Please send my regards to your family.
More results

Words

よろしくyoroshiku☆《宜しく・宜敷くateji》

expression / adverb:

  • well; properly; suitably

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 宜しく:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary