Results,

miwo言うiutoore高所恐怖症koushokyoufushouなんだnanda。」 「臆病者っokubyoumono!」
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
mimo結ぶmusubuga挿し木sashikiでもdemo根付くnetsukuらしいrashii
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
edaga伸びnobimiga成るnaruことkotowo想定souteiしてshite接ぐtsugu場所bashowo選びましょうerabimashou
Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.
kiha果実kajitsunominoomosadeたわんだtawanda
The tree bent down beneath their weight of fruit.
kihaそのsonomiによってniyotteわかるwakaru
A tree is known by its fruit.
kihaそのsonomide分かるwakaru
A tree is known by its fruit.
kino価値kachihaそのsonomideわかるwakaru
A tree is known by its fruit.
nawo捨ててsutetemiwo取るtoru
Profit is better than fame.
彼女kanojoha彼のkareno実のminohahaですdesu
She is his real mother.
彼女kanojohahatakeno作物sakumotsuga育ちsodachiりんごringonomiga赤くakaku熟すjukusunowoみましたmimashita
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.
彼女kanojohaそのsono人形ningyouwo実のminoimoutoのようにnoyouniかわいがるkawaigaru
She loves the doll like her own sister.
彼女kanojohaそのsono少年shounenwoまるでmarude実のminokoのようにnoyouniかわいがっているkawaigatteiru
She loves the boy as if he were her own child.
彼女kanojohaアレックスAREKKUSUga何かnanika言うiuたびにtabini木の実konomiwo与えるataerunoではなくdehanakukarega特にtokuni木の実konomi」と’toいったittaときtokininomi与えたataetanoであるdearu
Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut."
男の子otokonokoたちtachiga私のwatashino柿の木kakinokiになっているninatteirujukuしたshitamiwo全部zenbu持ち去ってmochisatteしまったshimatta
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
生物seibutsuhamigaついにtsuiniそのsonoうちのuchino1つhitotsuniわかりwakari始めるhajimeruまでmade、30億nen以上ijounoma全くmattakuそのsono理由riyuuwo知らshirazuni地球chikyuujouni存在sonzaishiteita
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
mino重みomomidekigaたわんでいたtawandeita
The tree bent under the weight of the fruit.
watashiha彼女kanojowo実のminomusumeのようにnoyouni扱ったatsukatta
I treated her as my own daughter.
私のwatashinokiha少しsukoshihanawoつけたtsuketagahaならなかったnaranakatta
My tree had a few blossoms but no fruit.
飲み物nomimonohaヤシYASHInominokarani入れてireteあったatta
The drinks were served in coconut shells.
悪いwaruitaneからkara必ずkanarazu悪いwaruimigaできるdekiru
Bad seed must produce bad corn.
そのsonokihamigaならないnaranaikaあるいはaruiha小さなchiisanamiしかshikaつけないtsukenai
The trees are barren or bear only small fruit.
そのsonokihamigaいっぱいippaida
The tree is abundant in fruit.
そのsonokiにはnihamigaたわわtawawaになっていたninatteita
The tree was heavy with fruit.
そのsonohanaha奇麗kireidagahaならないnaranai
That flower is beautiful, but it doesn't turn into a fruit.
そのsonoリンゴRINGOnokihaよくyokumigaなるnaru
The apple trees set very well.

Words

mi

noun:

  • fruit; nut
じつjitsuじちjichi

noun / ~の noun:

  • truth; reality

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary