Results, 宣告

被告人hikokujinはha死刑shikeiをwo宣告senkokuされたsareta。
The accused was sentenced to death.
被告hikokuはha懲役choueki１０年nenのno刑keiをwo宣告senkokuされたsareta。
The accused was condemned to ten years in prison.
彼kareはha有罪yuuzaiとto宣告senkokuされたsareta。
He was declared guilty.
彼kareはha返済hensai能力nouryokuがgaないnaiとto宣告senkokuされたsareta。
He was declared insolvent.
彼kareはha死刑shikeiをwo宣告senkokuされたsareta。
He was condemned to death.
彼kareはha殺人罪satsujinzaiをwo宣告senkokuされたsareta。
He was found guilty of murder.
判事hanjiはha彼kareにni禁固kinko１年をwo宣告senkokuしたshita。
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
全員zen'inがga戦後sengo、連合軍rengougunによってniyotte投獄tougokuされsare、その後sonogo戦犯senpanとしてtoshite死刑shikeiかka長期choukiのno刑期keikiをwo宣告senkokuされたsareta。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
殺人satsujinのno有罪yuuzai宣告senkokuをwo受けuke、彼kareはha終身刑shuushinkeiをwo科せられたkaserareta。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
裁判官saibankanはha彼kareにni死刑shikeiをwo宣告senkokuしたshita。
The judge condemned him to death.
裁判官saibankanはha彼kareにni五年nenのno懲役刑chouekikeiをwo宣告senkokuしたshita。
The judge sentenced him to a jail term of five years.
何年かka前maeにはniha、結核kekkakuにniかかっているkakatteiruとto知らされるshirasareruことkotoはha死shiのno宣告senkokuをwo聞くkikuのにnoni等しかったhitoshikatta。
Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.
そのsono遺言yuigonはha法廷houteiでde無効mukouとto宣告senkokuされたsareta。
The will was declared void by the court.
T氏shi19歳saiはha殺人satsujin罪zaiはha免れmanukareたtaがga、意図ito的tekiにni傷kizuをwo負わowaせseたtaとしてtoshite、傷害shougai罪zaiをwo宣告senkokuさsaれreたta。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
被告hikokuはha精神seishin状態joutaiをwo理由riyuuにni無罪muzaiをwo宣告senkokuさsaれreたta。
The defendant was found not guilty by reason of insanity.

Words

宣告☆【せんこくsenkoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • sentence; verdict; pronouncement

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 宣告:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary