Results, 家計

naniしてるshiteruno?」「家計簿kakeibowoneうちのuchino家計kakeiカチカチKACHIKACHIdaからkaraこういうkouiutokoroからkaraちゃんとchantoshiないとnaito
"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
鈴木suzukiさんsanha家計kakeinoやりくりyarikuriga上手なjouzuna奥さんokusanda
Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.
物価bukkano高騰koutouga家計kakeiwo圧迫appakuしているshiteiru
The rise in prices is pressing our family budget.
彼女kanojoha家計kakeinoやりくりyarikuriniatamawoかかえているkakaeteiru
She's at a loss how to make ends meet.
kareha家計kakeinouede彼女のkanojono負担futanにはnihaなっていなかったnatteinakatta
He was not a financial burden on her.
日本nipponno高いtakai家計kakei貯蓄chochikuritsuにはnihaいくつかのikutsukano理由riyuugaあるaruga中でもnakademoiewo買うkauためにtameni貯金chokinしようとするshiyoutosuru人々hitobitono欲求yokkyuuni帰せられるkaeserareru
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
watashiha家計kakeiwotsumani任せたmakaseta
I entrusted my wife with the family finances.
watashihaときどきtokidoki外国人gaikokujinたちtachigaどうやってdouyatte家計kakeinoやりくりyarikuriwoしているshiteirunoかなkanato思うomouんですndesu
I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet.
watashihaうちのuchino家計kakeigaどうdouなっているnatteiruka分からないwakaranai
I can't keep track of our family budget.
我が家wagayano家計kakeiha赤字akajida
Our family budget is in the red.
家計kakeinoやりくりyarikurini苦労kuroushita
I had a hard time making both ends meet.
watashiha家計kakeihide生活seikatsushiteいるiruだからdakara週間shuukankai以上ijou外食gaishokuhashiないnai
I'm on a budget, so I don't eat out more than three times a week.

Words

かけいkakei

noun:

  • household economy; family finances

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 家計:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary