Results, 寝る

watashihaneなけれnakerebaなりnariませmasen
I have to go to bed.
寝ようneyouto思うomou
I think I'm gonna go to sleep.
彼女kanojohanetaふりfuriwoshiteいるiruからkaraいびきibikiwoかいkaiteiないnainda
She's faking sleep. That's why she's not snoring.
もしmoshi疲れているtsukareteiruならnara寝たらnetaraどうdou?」 「bokugaima寝たらnetaraあまりamarini早くhayaku目覚めてmezameteしまうshimauからkara。」
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
最近saikin寝てるneteruときtokiniこむらがえりkomuragaeriwo起こしますokoshimasu
Recently I get leg cramps when I sleep.
寝てたneteta?」「爆睡」「そ、そうかso,souka?」「なんかnankaうなされてたunasaretetayo怖いkowaiyumeでもdemo見てたmiteta?」
"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"
横向きyokomukini寝るnerutoいびき」をかきibiki’wokakiにくいnikui
Is snoring less likely if you sleep on your side?
仲間nakamagaすべてsubete寝ていたneteita
My companions were all asleep.
彼女kanojoha抗生物質kouseibusshitsu貰ってmoratte寝てりゃneterya治るnaoruだろdaro
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
おはようohayou今日kyouha早いhayaine」「アナタANATAこそkosoまだmadaぐうすかguusuka寝てるneteruto思ってたomottetaのにnoni
"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."
恵子keikohaいつもitsumoグースカGUUSUKA寝てるneteruじゃないかjanaika食事shokujiwo楽しんでtanoshinde貰いmoraiたいtai気持ちkimochiha分かるwakarugaそんなsonna慌てるawateruna
Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
運よくun'yoku薬が効くkusurigakikuときtokiji過ぎsugini寝れるnereruけどkedokusuriwo飲まないnomanaitojiぐらいguraiまでmade眠れないnemurenai
If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.
あお向けaomukeni寝るnerutoshitayaノドチンコNODOCHINKOgaノドNODOnookuni下がるsagaruためtame上気道joukidouga塞がりfusagariやすくyasukuなりますnarimasu
If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.
ボクBOKUha寝てないnetenaisaいつもitsumoサボッてるSABOtteruだけdake」「そっちsotchinoほうhouga質悪いshitsuwarui!」
"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"
老婦人roufujinha病気byoukide寝ていたneteita
The old woman was ill in bed.
ブレーBUREEさんsanhaneなくnakutemo立派なrippana演説enzetsuwoshiましmashitayo
Even though he didn't sleep, Mr. Blay gave a great speech.
yoru寝れないnerenaitokini限ってkagitte時計tokeinoカチカチKACHIKACHIいうiuotoga気になるkininaruものmonoda
It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
yoruha早くhayaku寝ますnemasu
I go to bed early at night.
yoruhaたいていのtaiteinohitoga寝るnerutokiであるdearu
Night is when most people sleep.
目覚めたらmezametaraソファーSOFUAAni寝ていたneteita
I opened my eyes to find myself on a sofa.
目覚し時計mezamashitokeiga鳴るnarutoいつもitsumo寝ているneteiruうちuchini止めてtometeしまうshimauのですnodesu
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
目が覚めるmegasamerutowatashihayukani寝ていたneteita
I awoke to find myself lying on the floor.
目が覚めてmegasameteみるmirutowatashihayukanouede寝ていたneteita
I awoke to find myself lying on the floor.
目が覚めてmegasameteみるmirutowatashihaとこtokoni寝ていたneteita
I awoke to find myself lying on the floor.
明かりを消してakariwokeshiteneなさいnasai
Put out the light and go to bed.

Words

ねるneruold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to lie down

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 寝る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary