Results, 居る

私watashiはha山yamaにniいましたimashita。
I was in the mountains.
あa！蝶々chouchouがgaいるiru！
Oh, there's a butterfly!
１か月１kagetsuあまりamari名古屋nagoyaにni居たitaことがあるkotogaaru。
I lived in Nagoya for over a month.
このkono空港kuukouはha新shin千歳空港chitosekuukouほどhodo便数数がga多くないookunaiのでnode、送迎デッキsougeiDEKKIからkara見てmiteもmo最初saishoはha飛行機hikoukiがgaいませんでしたimasendeshita。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
女性joseiにni彼氏kareshiがgaいるiruかkaいないinaiかkaのno探りを入れるsaguriwoireruベストなBESUTOna方法houhouがga有ればareba教えてoshieteくださいkudasai。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
尚nao、会社説明会kaishasetsumeikai後goでもdemo、会社kaisha見学kengakuはha随時zuiji受け付けてuketsuketeおりますorimasu。
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
野球人yakyuujinでdeこれほどkorehodo神格shinkaku化されたkasareta男otokoもmoいないinai。
No baseball player has been as deified as this man.
死亡shibou事例jireiがga19件kenとto全体zentaiのno20％％をwo超えてkoeteおりori、過労死karoushiのno深刻なshinkokuna実態jittaiがga浮き彫りになったukiborininatta。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
批判hihanするsuru者monoのno中nakaにはniha、欧州中央銀行oushuuchuuouginkouにni課せられたkaserareta目標mokuhyouがga不適切futekisetsuであるdearuとto考えるkangaeru者monoがgaいますimasu。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
あなたanataがgaどこdokoにniいようiyouともtomo快適なkaitekina作業環境sagyoukankyouをwo提供teikyouしてshiteくれるkureruのだnoda。
Wherever you are, we'll provide a comfortable work environment.
僕bokuにはniha警察keisatsuよりもyorimo何naniよりもyorimoみんなminnaがgaいてiteくれるkureruことkotoのno方houがga心強いkokorozuyoiのですnodesuよyo。
Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.
自分jibunのno職場shokubaにni、見るmiruからkaraにniとてもtotemo気が強いkigatsuyoi女性joseiがgaいますimasu。
In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.
今imaいるiru市民shiminがga逃げ出すnigedasuとtoいうiu事態jitaiがga危惧されますsaremasu。
It is feared that those citizens now present will run away.
このkono果てしないhateshinai宇宙uchuuにniいるiruのnoはha、私たちwatashitachi人類jinruiだけdakeですかdesuka？
Are we humans alone in this infinite universe?
ニューギニアNYUUGINIA島touにはniha、大型のoogatano肉食獣nikushokujuuがgaいなかったinakattaためtameですdesu。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
彼女kanojoはhaトルコ人TORUKOjinのno彼kareがgaいるiru。
She's got a Turkish boyfriend.
私watashiよりyoriもっとmottoエッチなETCHIna人hitoもmoいてite安心anshinしましたshimashita。
I was relieved that there are people more wanton than me.
自分jibunとto気があわないkigaawanai、いけ好かないikesukanai、人hitoがgaいるiruとしますtoshimasu。
Suppose there's some jerk you just can't get on with.
失敗shippaiしてshiteあれほどarehodo悲しkanashiそうなsouna顔kaoをwoするsuru奴yatsuがga、いるiruかなkana？
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
春先harusakiだdaからkara客kyakuもmoあまりamariいませんでしたimasendeshita。
It was early spring, so there weren't many customers.
他のtano惑星wakuseiにni知的生命体chitekiseimeitaiはhaいるiruかka？
Is there intelligent life on other planets?
工業kougyou区kuとto商業shougyou区kuがga一体ittaiとなったtonatta総合的なsougoutekina開発kaihatsu区kuをwo目指してmezashiteおりますorimasu。
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
珍客chinkyakuもmo３日いればireba鼻hanaにniつくtsuku。
Even a rare guest wears out his welcome after three days.
誰かdareka英語eigoをwo話すhanasu人hitoはhaいますimasuかka。
Is there anyone who speaks English?
よろしかったらyoroshikattaraスキーSUKIIにni行ってitteいいiiですdesuよyo、でもdemo私watashiとしてはtoshiteha、家ieにniいてite小説shousetsuでもdemo読むyomu方がいいhougaiiですdesu。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
More results

Words

いるiru☆《居る》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be (of animate objects); to exist ➜ 在る

ichidan verb / auxiliary verb:

  • to be ...-ing; to have been ...-ing - after the -te form of a verb; indicates continuing action or state
おるoru☆《居る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be (animate); to be; to exist - humble language

godan ~る verb / auxiliary verb:

  • to be ..ing - after the -te form of a verb; indicates continuing action or state

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 居る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary