Results,

migiよ~しyo~shihidariよ~しyo~shi・・・、よしyoshi大丈夫daijoubu
Right - clear, left - clear..., OK, all clear.
母親hahaoyaha赤ん坊akanbouwohidarimuneni抱くidaku傾向keikougaあるaru
A mother tends to hold her baby on the left.
彼女kanojoha倒れたtaoretaためにtamenihidariashiwo折ったotta
She fell down and broke her left leg.
彼女kanojohakakudehidarini曲がったmagatta
She turned to the left at the corner.
彼女のkanojonohidarino膝頭hizagashirani小さなchiisanaバンドエイドBANDOEIDOga見えたmieta
He saw a small Band-Aid on her left knee.
kareha急にkyuunihidarihe曲がったmagatta
He took a sharp left.
kareha間違ってmachigattemigiではなくdehanakuhidarihe曲がってmagatteしまったshimatta
By mistake, he turned left instead of right.
karehakakudehidarini曲がったmagatta
He turned to the left at the corner.
karehaタクシーTAKUSHIIno運転手untenshunihidarini曲がってmagatteもらいmoraiたかったtakatta
He wanted the taxi driver to turn left.
入るhairuお金okanegamigiからkarahidariheto出てdeteしまうshimau
I spend money as soon as I get it.
道路dourohaそのsono建物tatemononoところtokorodehidariniカーブKAABUしているshiteiru
The road curves to the left around the building.
道なりにmichinarini進んでsusunde三つmittsumeno交差点kousatenwohidarini曲がってmagatte下さいkudasai
Walk along the street and turn left at the third intersection.
信号shingouni関係なくkankeinakuhidarihe曲がれmagare
Turn to the left without regard to the signal.
次のtsuginoかどkadodehidarini曲がってmagatte
Turn left at the next corner.
最初のsaishono信号shingouwohidarihe曲がるmagaruのですnodesuka
Do I turn left at the first stoplight?
最初のsaishono信号shingouwohidarihe曲がってmagatte下さいkudasai
Turn left at the first light.
最初のsaishonokakuwohidarini曲がってmagatteくださいkudasai
Please turn left at the first corner.
hidari横腹yokobarawoshitaniしてshite下さいkudasai
Lie down on your left side.
hidariwo向いてmuiteくださいkudasai
Turn to the left.
hidarihe曲がればmagarebaバス停basuteigaありますarimasu
Turning left you will find the bus stop.
hidarihe曲がればmagareba白いshiroi建物tatemonoga目に入りますmenihairimasuyo
If you turn to the left, you'll see a white building.
hidarihe曲がればmagareba喫茶店kissatenga見つかるmitsukaruでしょうdeshou
Turn left and you will find the cafe.
hidarihe曲がりmagariなさいnasai
Turn to the left.
hidarihe曲がったらmagattaraいいiikamigihe曲がったらmagattaraいいiika分からないwakaranai
I don't know whether to turn left or right.
hidarihe一杯に一haini曲がれmagare
Turn hard left.

Words

ひだりhidari

noun / ~の noun:

  • left; left hand side
sa

noun / ~の noun:

  • left (esp. in vertical Japanese writing); the following

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary