Results, 差し込む

ここkokoがga差し込むsashikomuようyouにni痛みますitamimasu。
I have a gripping pain here.
穂木hokiをwo台木daigiにni差し込むsashikomu際sai、形成層keiseisouをwo重ね合わせるkasaneawaseruようyouにniしますshimasu。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
このkono商品shouhin管理kanri伝票denpyouをwoこのkonoタイムスタンプTAIMUSUTANPUにni差し込むsashikomuとto日付hizukeとto時刻jikokuがga打刻dakokuされますsaremasu。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
秘書hishoはha手紙tegamiをwo封筒fuutouのno中nakaにni差し込んだsashikonda。
The secretary inserted the letter in the envelope.
彼kareはha鍵kagiをwo錠jouにni差し込んだsashikonda。
He put the key in the lock.
窓madoからkara朝日asahiがgaさしこんだsashikonda。
The morning sun came in the window.
しかもshikamoなおnao、石ishiのno大きいookiiブロックBUROKKUがga非常にhijouniぴったりとpittarito合わさっているawasatteiruのでnode、ブロックBUROKKUのno間maにniナイフNAIFUのno先sakiをwo差し込むsashikomuことができないkotogadekinai。
And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.
こんもりkonmoriとto茂ったshigetta木々kigiのno葉haを通してwotooshite日光nikkouがga差し込んだsashikonda。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
「かぎkagiはha錠前joumaeにni差し込んであるsashikondearu」とto、彼kareはha付け加えたtsukekuwaeta。
"The key," he added, "is in the lock".
ゲームGEEMUカセットKASETTOのno金属kinzoku端子tanshiがga汚れyogoreてteいるiruとto、ゲームGEEMU機kiにniカセットKASETTOをwo差し込んsashikonだda時toki、ゲームGEEMUがga起動kidouしshiにくくnikukuなりnariますmasu。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
彼kareはha鍵kagiをwo忘れwasureたtaがga、針金hariganeをwo鍵kagi穴anaにni差し込むsashikomuことkotoでde扉tobiraをwo開けるakeruことkotoがgaできdekiたta。
Forgetting his key, he was able to open the door by inserting a wire in the key hole.
ジムJIMUはhaドアDOAロックROKKUにni鍵kagiをwo差し込んsashikonだda。
Jim put the key into the lock.
彼kareはha自分jibunのno服fukuのnoボタンBOTANホールHOORUにni花hanaをwo差し込んsashikonだda。
He stuck a flower in his buttonhole.
彼kareはha鍵kagiをwo鍵kagi穴anaにni差し込んsashikonだda。
He inserted the key in the lock.
窓madoからkaraはha午後gogoのno優しいyasashii木漏れ日komorebiがga差し込んsashikonでdeいiたta。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
お客様okyakusamaのnoパソコンPASOKONのnoプラグPURAGUがga電源dengenにni差し込まsashikomaれreてteいるiruかka確認kakuninしshiてteくださいkudasaiませmaseんnかka？
Could you verify that your computer is plugged in?

Words

差し込む☆【さしこむsashikomu】差込む・差しこむ Inflection

godan ~む verb / transitive:

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to have a griping pain

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 差し込む:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary