Results, 市場

日本nipponのno養殖真珠youshokushinjuはha世界sekaiのno真珠shinju市場shijouのno６割wariをwo占めるshimeruまでmadeになったninatta。
Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
贅沢品zeitakuhinのno市場shijouはha急速kyuusokuにni成長seichouしているshiteiru。
The market for luxury goods is growing fast.
輸入品yunyuuhin市場shijouをwo開拓kaitakuするsuru多くookuのno努力doryokuがgaなされてnasareteきたkita。
Many efforts have been make to develop market for imports.
輸出yushutsu市場shijouでdeのno競争力kyousouryoku強化kyoukaがga緊急kinkyuuのno課題kadaiであるdearu。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
母hahaはha毎日mainichi市場shijouにni買い物kaimonoにni行くiku。
My mother goes to the market every day to buy things.
米国beikoku通貨tsuukaをwo大量tairyouにni売っているutteiru投機筋toukisujiにni対抗taikouしてshite、主要国shuyoukokuのno中央銀行chuuouginkouはha市場shijouでde大規模なdaikibona協調kyouchou介入kainyuuをwo行ったokonatta。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
不動産fudousan市場shijouがga低迷teimeiしているshiteiruためtame、東京toukyouのno土地tochi所有者shoyuushaたちtachiはha恐慌kyoukouをwoきたしていますkitashiteimasu。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
彼女kanojoはha毎日mainichi市場shijouにni買い物kaimonoにni行きますikimasu。
She goes to market every day to buy things.
彼女kanojoはha新鮮なshinsenna野菜yasaiをwo買いkaiにni市場shijouへhe行ったitta。
She went to the market to buy fresh vegetables.
彼女kanojoはha週shuuにni１回kaiそのsono市場shijouへhe行ったitta。
She went to the market once a week.
彼女kanojoはha金融kin'yuu市場shijouのno取材shuzaiをwo担当tantouしているshiteiru。
She covers Wall Street.
彼らkareraはha日本nippon品hinをwo市場shijouからkara駆逐kuchikuしようとしているshiyoutoshiteiru。
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
彼kareはha市場shijouにni出すdasu牛ushiをwo育てているsodateteiru。
He breeds cattle for market.
売り手市場uriteshijouとはtoha相対的にsoutaitekini物monoがga少なくsukunaku買い手kaiteはha選択sentaku範囲han'iがga限られkagirare、かつkatsu価格kakakuがga高いtakai市場shijouというtoiuことkotoであるdearu。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
買い手市場kaiteshijouとはtoha、ものmonoがga豊富houfuでde、買い手kaiteはha広いhiroi選択sentaku範囲han'iをwo持ちmochi、かつkatsu価格kakakuがga低いhikui市場shijouというtoiuことkotoであるdearu。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
日本nipponはha金融kin'yuu市場shijouをwo開放kaihouするsuruようにyouniアメリカAMERIKAのno圧力atsuryokuをwo受けたuketa。
Japan came under American pressure to open its financial market.
日本nipponのno市場shijouがga閉鎖heisa的tekiだdaというtoiu非難hinanはha、負け惜しみmakeoshimiにniすぎませんsugimasen。
Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
日本nipponでdeはha石炭sekitanがga石油sekiyuとtoのno価格競争kakakukyousouにni負けてmaketeエネルギーENERUGII市場shijouをwo失ったushinatta。
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
日本nipponからkaraのno輸入yunyuu製品seihinがgaアメリカAMERIKAのno消費者shouhisha市場shijouにni浸透shintouするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかったkakatta。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
日銀nichiginはha推定suitei１０億ドルDORUのnoドルDORU買い支えkaisasaeをwo東京toukyou市場shijouでde行っokonaたtaものmonoとto考えkangaeられrareてteいるiru。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
当社toushaのno第一dai一目標mokuhyouはha南米nanbei市場shijouをwo拡大kakudaiするsuruことkotoですdesu。
Our primary objective is to expand the South American market.
東京toukyou市場shijouはha空前のkuuzenno損失sonshitsuをwo記録kirokuしましたshimashita。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
通貨tsuuka市場shijou、債券saiken市場shijouはha比較的hikakuteki落ち着いているochitsuiteiru。
Currency and bond markets are relatively calm.
長年naganen勤めたtsutometaがga、彼kareはha市場shijouがga高騰koutouするsuruのにnoni出会ったdeattaことkotoはhaないnai。
In his lengthy career, he had never seen the market so high.
誰かdarekaがga、例えばtatoeba、羊hitsujiとかtoka馬umaをwo市場shijouにni出ているdeteiruものmonoでde等しいhitoshii価値kachiがgaあるaruとto考えるkangaeruものmonoとto交換koukanするsuruことが出来たkotogadekitaのnoであるdearu。
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.
More results

Words

市場★【いちばichiba】市庭old

noun:

  • (town) market
市場☆【しじょうshijou】

noun:

  • (the) market (as a concept)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 市場:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary