Results, 席

６月rokugatsu末matsuにni参加者sankashaをwo募ったらtsunottara１週間弱jakuでde約yaku５００席sekiがga予約yoyakuでdeいっぱいippaiになったninatta。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
このkonoためtame、会談kaidanのno席sekiのno配置haichiでdeはha米国beikokuとto相対aitaiしてshite座るsuwaru場所bashoをwo求めたmotometa。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
彼kareはha少しsukoshi横yokoにni詰めてtsumete席sekiをwo空けてaketeあげたageta。
He squashed up a bit to the side to leave a seat free.
授業jugyouのno終わりowari近くchikakuになるninaruとto、教師kyoushiがga一言hitokotoもmo「静かにshizukaniしshiなさいnasai」「座りsuwariなさいnasai！」とto言わないiwanaiにもかかわらずnimokakawarazu、自然とshizento子どもたちkodomotachiはha自分jibunのno席sekiにni戻りmodori静かshizukaになるninaru。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
僕bokuのno席sekiだけdakeがgaそのsono喧噪kensouからkara切り離されているkirihanasareteiru。
Only my seat is cut off from that bustle.
良いyoi席sekiをwo取るtoruためにtameni私watashiはha早くhayaku家ieをwoでたdeta。
I left home early so as to get a good seat.
良いyoi席sekiがga取れるtoreruようにyouni早くhayaku来たkita。
I came early so I could get a good seat.
良いyoi席sekiがga取れるtoreruようにyouni早くhayaku出たdeta。
I left early so I could get a good seat.
良いyoi席sekiがga取れるtoreruようにyouni早くhayakuそこsokoへhe行ったitta。
I went there early so I could get a good seat.
陽気なyoukina席sekiでde、人気者ninkishaのno隣tonariにni、興ざめkyouzameのno者monoがga座っているsuwatteiruことkotoがgaよくあるyokuaru。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
僕bokuとto席sekiをwo替わってkawatteくれませんkuremasenかka。
Will you switch seats with me?
父chichiはha上座kamizaのno自分jibunのno席sekiにni着いたtsuita。
Father took his place at the head of the table.
父chichiはhaテーブルTEEBURU上座kamizaのno自分jibunのno席sekiにni着いたtsuita。
Father took his place at head of the table.
父chichiはhaテーブルTEEBURUのno上座kamizaのno自分jibunのno席sekiにni着いてtsuite、おo祈り祈riをwo始めたhajimeta。
Father took his place at the head of the table and began to say grace.
父chichiはhaテーブルTEEBURUのno上座kamizaのno自分jibunのno席sekiにni着いたtsuita。
Father took his place at the head of the table.
父chichiはhaテーブルTEEBURUのno自分jibunのno席sekiにni着いたtsuita。
Father took his place at the head of the table.
飛行機hikoukiのno席sekiはha予約yoyakuしましたshimashitaかka。
Have you already booked our seats on a plane?
彼女kanojoはha彼kareのno隣のtonarino席sekiにniそっとsotto座ったsuwatta。
She slid into the seat next to him.
彼女kanojoはha電車denshaのno中nakaでde老婦人roufujinのnoためにtameni席sekiをwo詰めたtsumeta。
She made room for an old women on the train.
彼女kanojoはha私watashiにniよいyoi席sekiをwo見つけてmitsuketeくれたkureta。
She found me a good seat.
彼女kanojoはhaろくにrokuni食べないでtabenaide席sekiをwo立ったtatta。
She had only eaten a little before she left the table.
彼女kanojoはhaバスBASUのno中nakaでde老婦人roufujinのnoためにtameni席sekiをwoあけてaketeあげたageta。
She made room for an old woman in the bus.
彼女kanojoはhaバスBASUにni乗ってnotte前maeのno席seki居座りましたisuwarimashita。
She got on a bus and took a seat in the front.
彼女のkanojono向かい側mukaigawaにni席sekiをwo取りtoriなさいnasai。
Take a seat over against her.
彼女のkanojono向い側mukaigawaのno席sekiをwoとりtoriなさいnasai。
Take a seat over against her.
More results

Words

席★【せきseki】

noun:

  • seat
筵【むしろmushiro・えんen】蓆・莚・席【むしろmushiro】

noun:

  • woven mat (esp. one made of straw)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 席:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary