Results, 帰る
- 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。
- If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.
- 早く帰った方がいい、暑いから。サバは、生き腐れとも言われるくらい足が早い。
- It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.
- 和食のレストランへ行くたびに、割り箸を家へもって帰ります。
- Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
- 物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
- I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
- 行って帰って、トータル1週間ぐらいの予定になりそうだね。
- There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
- でも模試の日は部活が休みになって遥と帰れるし、感謝してるけど、僕は。
- But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
- そっちこそ、ギックリ腰で立てなくなってもおいて帰りますわよ。
- You worry about yourself. If you put your back out and can't stand we'll go home without you!
- コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。
- The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was.
- あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからカットバンに代えても大丈夫よ。
- Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
Words
- 帰る☆【かえる】還る・歸るold Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to return; to come home; to go home; to go back ➜ 返る
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 帰る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary