Results, 引退

僕bokuはha引退するintaisuruつもりtsumoriはha毛頭ないnai。
I have no intention whatever of resigning.
父親chichioyaがga引退intaiするsuruとto彼kareはha商売shoubaiをwo継いだtsuida。
On his father's retirement he took over the business.
彼女kanojoはha引退intaiにni備えてsonaete、毎月maitsukiいくらかikurakaずつzutsuお金okaneをwo貯えていたtakuwaeteita。
She put some money away every month for her retirement.
彼女kanojoはha引退intaiするsuruつもりtsumoriでdeいるiruことkotoをwo発表happyouしたshita。
She announced her intention to retire.
彼kareはha役職yakushokuからkara引退intaiしたshita。
He retired from office.
彼kareはha商売shoubaiをwoたたんでtatande引退intaiしたshita。
He sold his business and retired.
彼kareはha故郷kokyouのno町machiにni引退intaiしshi、そこでsokode静かなshizukana生活seikatsuをwo送ったokutta。
He retired to his hometown, where he lived a quiet life.
彼kareはha健康kenkouをwo害したgaishitaのでnode引退intaiしたshita。
He retired because of the loss of his health.
彼kareはha技師gishiをwo引退intaiしたshita。
He bowed out as engineer.
彼kareはha引退intaiしたshitaがga、いまだにimadani事実上jijitsujou指導者shidoushaであるdearu。
He has retired, but he is still an actual leader.
彼kareがga引退intaiしたshitaときtoki、彼のkareno息子musukoがga商売shoubaiをwo引き継いだhikitsuida。
When he retired, his son took over his business.
祖父sofuはha年を取ってtoshiwototteきたkitaのでnode引退intaiしたshita。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父sofuはha、再来年sarainen引退intaiするsuru予定yoteiですdesu。
My grandfather is planning to retire the year after next.
世論seronのnoためtame彼kareはha引退intaiをwo余儀なくされたyoginakusareta。
Public opinion obliged him to retire.
世論seronのnoためにtameni彼kareはha引退intaiをwoよぎなくyoginakuされたsareta。
Public opinion obliged him to retire.
私watashiはha長年naganen議長gichouをwo務めてtsutometeきたkitaのでnode、もうmouそろそろsorosoro引退intaiしようshiyouかkaとto思っているomotteiru。
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
私watashiはha引退するintaisuruつもりtsumoriはha毛頭ないnai。
I have no intention whatever of resigning.
私watashiはha引退intaiしようshiyouとto決心kesshinしていますshiteimasu。
I have decided to retire.
現役gen'ekiをwo引退intaiしたshita後nochi、テレサ,TERESAはha孤児kojiのno世話sewaにni一身isshinをwoささげたsasageta。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
現役gen'ekiからkara引退intaiしたshita人hitoはha足が遠のくashigatoonokuものmonoだda。
People rarely come to see you once you are retired.
引退intaiしたらshitara余生yoseiをwo田舎inakaでde過ごしsugoshiたいtai。
When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
そのsono老人roujinはha１０年nen前maeにni公のooyakeno生活seikatsuからkara引退intaiしたshita。
The old man retired from public life ten years ago.
そのsono失敗shippaiがga彼kareのno引退intaiをwo早めたhayameta。
The mistake hastened his retirement.
ジョンJONがga引退intaiしたshita時toki、息子musukoがga事業jigyouをwo引き継いだhikitsuida。
When John retired, his son took over his business.
こんなkonna裁判官saibankanはha、定年teinenよりyori前maeにni引退intaiするsuru方がよいhougayoi。
Such a judge should retire from his job before retirement age.
More results

Words

引退★【いんたいintai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • retirement

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 引退:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary