Results, 当店

平素heisoからkaraのno当店toutenに対するnitaisuruごgo愛顧aikoにni感謝kanshaしてshiteおりますorimasu。
Thank you very much for patronizing our store for a long time.
当店toutenはha追ってotteお知らせoshiraseするsuruまでmade閉店heitenいたしますitashimasu。
The store is closed until further notice.
当店toutenはhaそのsono会社kaishaとto取引torihiki関係kankeiはhaありませんarimasen。
We have no business relations with the firm.
当店toutenのno方針houshinはhaお客様okyakusamaにni御go満足manzokuいただくitadakuことkotoですdesu。
Our policy is to satisfy our customers.
当店toutenのnoパイPAIはha、夜yoruのnoうちuchiにni焼き上げてyakiagete、次ぎtsugi日biにniお出しodashiするsuru焼き立てyakitateですdesu。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
当店toutenのnoすべてのsubetenoカタログKATAROGUはha求めmotomeさえすればsaesureba無料muryouでdeさしあげますsashiagemasu。
All our catalogues are free for the asking.
当店toutenにはnihaベートーベンBEETOOBENのno交響曲koukyoukyokuのno録音rokuonのno完全なkanzennaセットSETTOがgaございますgozaimasu。
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
当店toutenにはnihaいろいろなiroirona種類shuruiのno本honがgaございますgozaimasu。
We have a wide choice of books.
当店toutenでdeはha品物shinamonoのno委託販売itakuhanbaiをwoしていますshiteimasu。
We sell goods on commission.
当店toutenでdeはhaレコードREKOODOのno在庫zaikoがga多数tasuuありますarimasu。
We have hundreds of records in stock.
当店toutenでdeはha様々samazamaなna本honをwo取りそろえtorisoroeてteおりoriますmasu。
We have a wide choice of books.
これkoreはha当店toutenのno専売senbaiですdesu。
Our store has a monopoly on this item.
当店toutenはha年中nenjuu無休mukyuuですdesu。
Our company has no holidays year round.
当店toutenのno水mizuはha浄水jousui器kiをwo使用shiyouしshiてteいiますmasu。
This store's water is filtered.

Words

当店☆【とうてんtouten】

noun:

  • this store

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 当店:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary