Results, 待ち焦がれる

僕たちbokutachiha夏休みnatsuyasumiwo待ちこがれているmachikogareteiru
We're longing for the summer vacation.
彼女kanojohaottono到着touchakuwo待ち焦がれていますmachikogareteimasu
She longs for her husband to arrive.
彼女kanojohaottono帰宅kitakuwo待ち焦がれたmachikogareta
She yearned for her husband to come home.
彼女kanojohakareからkarano便りtayoriwo待ちこがれていたmachikogareteita
She was longing to hear from him.
彼らkareraha試合shiaino始まるhajimarunowo待ちこがれていたmachikogareteita
They were eager for the game to begin.
彼らkarerahaみんなminna休暇kyuukawo待ち焦がれていたmachikogareteita
They all longed for the holiday.
彼らkarerahaみんなminnaniそのsono休暇kyuukawo待ちこがれたmachikogareta
They all longed for the holidays.
彼らkarerahaみんなminnaそのsono休憩kyuukeiwo待ち焦がれたmachikogareta
They all longed for the holidays.
彼らkarerahaそのsono休暇kyuukawo待ちこがれたmachikogareta
They all longed for the holiday.
彼らkarerahaみんなminnaそのsono休暇kyuukawo待ち焦がれたmachikogareta
They all longed for the holidays.
karehafuyuga終わるowarunowo待ち焦がれていたmachikogareteita
He longed for the winter to be over.
watashiha本当にhontouni休暇休himaga来るkurunowo待ちこがれていますmachikogareteimasu
I'm really longing for summer vacation.
子供達kodomotachiha父親chichioyano知らせshirasewo待ちこがれていたmachikogareteita
The children were eager for their father's news.
学生gakuseiha休暇kyuukawo待ち焦がれているmachikogareteiru
Students are longing for the vacation.
一日千秋ichijitsusenshuuno思いomoide待ち焦がれていたmachikogareteitaiBookwoやっとyatto買ってkatteもらったmorattayoラッキーRAKKII
I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky!
やっとyatto会えたaetaこのkonotokiwoどれだけdoredake待ち焦がれたmachikogaretaka
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.

Words

まちこがれるmachikogareru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to long for

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 待ち焦がれる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary