Results, 徹底

弁護士bengoshiというものtoiumonoはha、苦境kukyouをwo切り抜けるkirinukeruためにtameni、ささいなsasaina点tenについてnitsuiteもmo徹底tetteiしてshite調べshirabe、同じonajiことkotoをwo反覆hanpukuしてshite調べてshirabeteみるmiruことkotoがga大切taisetsuであるdearu。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
彼kareはha徹底tetteiしたshita利己主義者rikoshugishaだda。
He is a thorough-going egoist.
生産性seisanseiはhaオートメーションOOTOMEESHONのno徹底tetteiによってniyotte向上koujouするsuru。
Production improves by becoming more automatic.
厳格なgenkakuna父親chichioyaはha、徹底tetteiしたshitaしつけshitsukeによってniyotte子供たちkodomotachiにni決まりごとkimarigotoをwo守らせるmamoraseru。
A strict father makes his children toe the line by thorough training.
ためらうtamerauことなくkotonaku、そのsono陰謀inbouにたいするnitaisuru徹底tetteiしたshita対抗taikou処置shochiをwoとったtotta。
Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy.
そのsono国会議員kokkaigiinはha陰謀inbouのnoニュースNYUUSUをwo発表happyouしたshita。そしてsoshite、ためらうtamerauことなくkotonaku、そのsono陰謀inbouにたいするnitaisuru徹底tetteiしたshita対抗taikou処置shochiをwoとったtotta。
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.
あなたanataはha徹底tetteiしたshita人間嫌いningenkiraiですdesuねne。
You're a complete misanthrope.

Words

徹底★【てっていtettei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • thoroughness; completeness; consistency

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 徹底:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary