Results, 心得る

彼女kanojoはha夫ottoのno心理shinriをwo心得ているkokoroeteiru。
She knows her husband's psychology.
彼女kanojoはha子供kodomoのno扱い方atsukaikataをwoよくyoku心得ているkokoroeteiru。
She knows well how to deal with children.
彼女kanojoはha子供kodomoのno扱いatsukaiをwo心得ているkokoroeteiru。
She is good with kids.
彼kareはha中庸chuuyouをwo心得たkokoroetaじんぶつjinbutsuであるdearu。
He is man of moderate views.
彼kareはha時間jikanのnoじょうずなjouzuna利用riyou法houをwo心得ているkokoroeteiru。
He knows how to make good use of his time.
謝るayamaruぐらいguraiのno礼儀reigiはha彼女kanojoもmo心得ていたkokoroeteita。
She had the decency to apologize.
何もかもnanimokamo心得ているkokoroeteiruとto言うiuようなyouna顔kaoをwoしていたshiteita。
He looked as if he knew all about it.
そのsono係長kakarichouはha勤勉なkinbenna男otokoではないdehanaiがga、上役uwayakuにniとりtori入るhairu術jutsuをwo心得ているkokoroeteiruからkara、早くhayaku昇進shoushinするsuruのだnoda。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
こつkotsuをwo心得ているkokoroeteiru人hitoにni任せるmakaseruのnoがga、一番ichibanいいiiだろうdarou。
It would be best to leave it to a man who knows the ropes.
あのano実業家jitsugyoukaがgaこつkotsuをwo心得ていてkokoroeteite、自分jibunのno思うがままomougamamaになるninaru資金shikinがgaもっとmottoあればareba、成功seikouのno見込みmikomiはhaもっとmotto大きいookiiのだnoda。
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.

Words

心得る☆【こころえるkokoroeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 心得る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary