Results, 必ずしも

良書ryoushoとto悪書akushoをwo見分けるmiwakeruのnoはha必ずしもkanarazushimo容易youiではないdehanai。
It isn't always easy to know a good book from a bad one.
理論rironとto実際jissaiとはtoha必ずしもkanarazushimo一致itchiしないshinai。
Theory and practice do not necessarily go together.
理論rironでdeはha実際jissaiとはtoha必ずしもkanarazushimo一致itchiしないshinai。
Theory and practice do not necessarily go together.
利益rieki追求tsuikyuuにni必死のhisshinoブローカーBUROOKAAはha、必ずしもkanarazushimoルールブックRUURUBUKKUにniのっとっているnottotteiruとは限らないtohakagiranaiのですnodesu。
Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.
目的mokutekiはha必ずしもkanarazushimo手段shudanをwo正当化seitoukaしないshinai。
The end does not necessarily justify the means.
名声meiseiはha必ずしもkanarazushimo成功seikouにni付き物tsukimonoというtoiuわけではないwakedehanai。
Fame is not always an accompaniment of success.
夢yumeはha必ずしもkanarazushimo実現jitsugenしないshinaiものmonoだda。
One's dreams do not always come true.
母親hahaoyaがgaたまたまtamatama美しいutsukushiiからkaraとto言ってitte、必ずしもkanarazushimoそのsono娘musumeがga成長seichouしてshite美人bijinになるninaruとto言うiu事kotoにはnihaならないnaranai。
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
保守主義hoshushugiのno人hitoがga必ずしもkanarazushimo反動主義者handoushugishaとは限らないtohakagiranai。
A conservative is not always a reactionary.
貧しいmazushii人hitoがga必ずしもkanarazushimo不幸なfukounaわけではないwakedehanaiと言われているtoiwareteiru。
It is said that the poor are not always unhappy.
必ずしもkanarazushimo成長seichou段階dankaiのno子供たちkodomotachiをwo、あまりamari細かいkomakai神経shinkeiをwoつかってtsukatte扱うatsukauべきbekiでないdenai。
Growing children should not always be handled with kid gloves.
必ずしもkanarazushimo苦い薬nigaikusuriがga行くiku効くkikuとは限らないtohakagiranai。
Bitter medicine will not necessarily do you good.
美しいutsukushiiものmonoはha必ずしもkanarazushimo善zenではないdehanai。
What is beautiful is not always good.
微笑bishouがga必ずしもkanarazushimo満足manzokuをwo表しているarawashiteiruわけではないwakedehanai。
Smiles do not always indicate pleasure.
飛行機hikoukiのno予約yoyakuをwo再確認saikakuninするsuruためにtameni必ずしもkanarazushimo空港kuukouへhe行かikaなくてもよいnakutemoyoi。
You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
彼女kanojoはha必ずしもkanarazushimo幸福koufukuではないdehanai。
She is not always happy.
彼女kanojoはha必ずしもkanarazushimoすべてのsubeteno質問shitsumonにni答えたkotaetaわけではないwakedehanai。
She did not answer all the questions.
彼kareはha午前中gozenchuuはhaかならずしもkanarazushimo忙しくないisogashikunai。
He is not always busy in the morning.
彼のkareno行動koudouはha必ずしもkanarazushimo自分jibunのno言葉kotobaとto一致itchiしているshiteiru訳ではないwakedehanai。
His actions do not always correspond to his words.
彼のkareno行動koudouはha言葉kotobaとto必ずしもkanarazushimo一致itchiしないshinai。
His actions do not always correspond to his words.
日本人nipponjinはha必ずしもkanarazushimo敬意keiiのno表れarawareとしてtoshiteお辞儀ojigiするsuruわけではないwakedehanai。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
日本nipponのno貿易依存度bouekiizondoはhaＧＮＰＧＮＰ比hiとしてはtoshiteha必ずしもkanarazushimoそうsou高くないtakakunai。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
努力doryokuはha必ずしもkanarazushimo報われるmukuwareruものmonoではないdehanai。
Efforts do not always pay off.
天気予報tenkiyohou官kanというのはtoiunohaお天気otenkiのno方houでde必ずしもkanarazushimo同意douiをwoしないshinai人hitoのnoことkotoだda。
A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.
天気予報tenkiyohouはha必ずしもkanarazushimo当てateになるninaruとは限らないtohakagiranai。
The weather forecast is not necessarily reliable.
More results

Words

必ずしも★【かならずしもkanarazushimo】

adverb:

  • not always; not necessarily; not all; not entirely - used with neg. verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 必ずしも:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary