Results, 忍耐

忍耐nintaiがga耐えtaeられrareないnaiことkotoもmoあるaru。
Bearing can be unbearable.
勉強するbenkyousuruときtokiはha大変なtaihenna忍耐nintaiをwo必要とするhitsuyoutosuru。
We need a lot of patience when we study.
彼らのkarerano忍耐nintaiもmo尽きtsukiそうsouだったdatta。
Their patience was about to give out.
彼kareはha、どこdokoへhe出かけてdekaketeいってitteもmo、愛ai、忍耐nintai、そしてsoshiteとりわけtoriwake非hi暴力bouryokuをwo説いたtoita。
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
彼のkareno忍耐nintai強さtsuyosaにはniha驚いたodoroita。
I was surprised by his perseverance.
彼のkareno忍耐nintaiもmo限界genkaiにniきたkita。
He has reached the end of his patience.
忍耐nintaiはha成功seikouへheのno鍵kagiであるdearuとtoよくyoku言われているiwareteiru。
Perseverance, it is often said, is the key to success.
忍耐nintaiはha成功seikouにはnihaとりわけtoriwake必要hitsuyouであるdearu。
Perseverance is, among other things, necessary for success.
忍耐nintaiはha最もmottomo美しいutsukushii美徳bitokuだda。
Patience is the most beautiful virtue.
忍耐nintaiはha近頃chikagoroまれなmarena美徳bitokuですdesu。
Patience is a rare virtue these days.
忍耐nintaiはhaもっともmottomo効果的なkoukatekina武器bukiになるninaruことがあるkotogaaru。
Patience is sometimes the most effective weapon.
忍耐nintaiはha、ごgo承知shouchiのようにnoyouni、成功seikouへheのno鍵kagiですdesu。
Perseverance, as you know, is the key to success.
忍耐nintaiなくしてはnakushitehaだれもdaremo成功seikouするsuruことはできないkotohadekinai。
Nobody is able to succeed without endurance.
天才tensaiとはtoha忍耐nintaiにni堪えkotae得るeru偉大なidaina適性tekiseiにni外ならぬsotonaranu。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
大事業daijigyouはha力chikaraではなくてdehanakute、忍耐nintaiによってniyotte達成tasseiされるsareru。
Great works are perfumed not by strength but by perseverance.
青年時代seinenjidaiのno忍耐nintaiとto努力doryokuによってniyotte、彼kareはha現在genzaiのno身分mibunになれたninaretaのnoであるdearu。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
成功seikouはha努力doryokuとto忍耐nintaiのnoすぐsugu後goにniついてくるtsuitekuru。
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
成功seikouはha常にtsuneni忍耐nintaiするsuru人達hitotachiにni味方mikataするsuruものmonoだda。
Success is always on the side of the persevering.
成功seikouにni必要hitsuyouなnaのnoはhaまずmazu忍耐nintaiだdaとto先生senseiはha言ったitta。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
人hitoはha忍耐nintaiにni比例hireiしてshite成功seikouするsuruものmonoだda。
A man will succeed to the same extent as he perseveres.
子供kodomoをwo育てるsodateruにはniha忍耐nintaiがga必要hitsuyouですdesu。
Raising a child demands patience.
外国語gaikokugoのno習得shuutokuにはniha忍耐nintaiがga必要hitsuyouだda。
Learning a foreign language requires perseverance.
外国語gaikokugoのno習得shuutokuにはniha多くookuのno忍耐nintaiをwo必要とするhitsuyoutosuru。
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
何事nanigotoであろうdearouともtomo、忍耐nintaiしshiなくてはならないnakutehanaranai。
No matter what it is, we must persevere.
何よりもnaniyorimoまずmazu忍耐nintai強くtsuyokuあれare。
Above all, be patient.
More results

Words

忍耐☆【にんたいnintai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • endurance; perseverance; patience

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 忍耐:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary