Results, 忠告

老人roujinはha役に立つyakunitatsu忠告chuukokuをwo１つhitotsuしてshiteくれたkureta。
The old man gave me a useful piece of advice.
母親hahaoyaのno忠告chuukokuならnara友人yuujinのno助言jogenよりもyorimo大切taisetsuだda。
A mother's advice would outweigh a friend's.
母hahaはha歯医者haishaにni行くikuようにyouniとto忠告chuukokuしてshiteくれたkureta。
My mother advised me to see the dentist.
父chichiはha私watashiにni怠けるnamakeruなnaとto忠告chuukokuしたshita。
My father advised me not to be lazy.
父chichiはha私watashiにniあまりamari忠告chuukokuしなかったshinakatta。
My father never gave me much advice.
父chichiはha私watashiがga忠告chuukokuしたshitaようにyouni塩辛いshiokarai食べ物tabemonoのno量ryouをwo減らしたherashita。
My father cut down on salty food as I had advised.
彼女kanojoへheのno忠告chuukokuはhaすべてsubete無駄mudaだったdatta。
All my advice was lost on her.
彼女kanojoはha母親hahaoyaのno忠告chuukokuをwo無視mushiしてshite一人で一ninde出て行ったdeteitta。
She made little of her mother's advice and went out alone.
彼女kanojoはha彼のkareno忠告chuukokuをwoきかなかったkikanakattaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
She regretted that she had not followed his advice.
彼女kanojoはha彼kareにni食べ過ぎないtabesuginaiようにyouni忠告chuukokuしたshita。
She advised him not to eat too much.
彼女kanojoはha彼kareにni砂糖satouをwo使いtsukaiすぎないsuginaiようにyouni忠告chuukokuしたshita。
She advised him not to use too much sugar.
彼女kanojoはha道に迷ったmichinimayottaときtoki、彼のkareno忠告chuukokuをwo聞いてkiiteおけばokeba良かったyokattaなぁnaaとto思ったomotta。
When she got lost, she wished she had followed his advice.
彼女kanojoはha男性danseiにni忠告chuukokuされるsareruとtoこの上なくkonouenakuうれしくureshiku思うomou。
She is only too pleased to be advised by men.
彼女kanojoはha私のwatashino忠告chuukokuをwo無視mushiしてshite彼kareとtoのno交際kousaiをwo続けたtsuzuketa。
She continued to see him in disregard of my advice.
彼女kanojoはha私のwatashino忠告chuukokuをwo快くkokoroyoku受けなかったukenakatta。
She did not take kindly to my advice.
彼女kanojoはha私のwatashino忠告chuukokuにni耳をかさないmimiwokasanai。
She is deaf to my advice.
彼女kanojoはha私のwatashino忠告chuukokuにniめったにmettani耳をかさないmimiwokasanai。
She seldom pays regard to my advice.
彼女kanojoはha私watashiにni良いyoi忠告chuukokuをwoしてshiteくれたkureta。
She gave me a piece of good advice.
彼女kanojoはha私watashiにni専門的なsenmontekina事kotoについてnitsuite忠告chuukokuするsuru。
She advises me on technical matters.
彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo私のwatashino忠告chuukokuをwo聞こうkikouとはtohaしなかったshinakatta。
She would not follow my advice.
彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo私のwatashino忠告chuukokuをwo聞こうkikouとしなかったtoshinakatta。
She would not follow my advice.
彼女kanojoはhaいつもitsumo私のwatashino忠告chuukokuをwo聞こうkikouとしないtoshinai。
She always turns a deaf ear to my advice.
彼女のkanojono忠告chuukokuをwo心に留めてkokoronitometeおきなさいokinasai。
Take heed of her advice.
彼女のkanojono忠告chuukokuはhaもっとmotto勉強benkyouをwoしshiなさいnasaiというものtoiumonoだったdatta。
Her advice to me was to work harder.
彼女kanojoにni忠告chuukokuしてshiteもmo無駄mudaだda。
It is no use giving her advice.
More results

Words

忠告☆【ちゅうこくchuukoku】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • advice; warning

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 忠告:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary