Results, 怒る

満面manmen朱をそそいでshuwososoide怒ったokotta
He went red in the face with rage.
きみkimihitowoおこらせるokoraseru才能sainouだけdakehaぴか一pikaichidayone
You're really the best when, and only when, it comes to angering people.
まあまあmaamaaそうsou怒らないでokoranaideくださいkudasaina
Now, please don't get so angry.
怒ってないokottenaiほらhora見てmiteこのkonoにこやかなnikoyakana笑顔egao」「それsoreha作り笑いtsukuriwaraiってtteいうiuんですndesuyo
"I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!"
問題mondaihaどのようにdonoyouniしてshite彼らkarerawo怒らせずokorasezuniノーNOOtoいうiukada
The question is how to say no without making them angry.
名誉meiyoniかかわるkakawaru問題mondaiなのでnanodekareha怒ったokotta
He got angry because his honor was at stake.
万一man'ichikarega君のkimino結婚kekkonnoことkotowo聞こうkikouものならmononarakarehaものすごくmonosugoku怒るokoruだろうdarou
Should he hear of your marriage, he will be furious.
母親hahaoyaga怒らokoraなければnakerebaいいiigato彼女kanojoha思ったomotta
She wished her mother would not be mad at her.
hahaha怒っているokotteiruにちがいないnichigainai
My mother must be angry.
hahaga怒らokoraなければnakerebaいいiigato彼女kanojoha思ったomotta
She wished her mother would not be mad at her.
hahaga怒っていないokotteinainowo知ってshitte彼女のkanojonomeha喜びyorokobide輝いたkagayaita
Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her.
部長buchouカンカンKANKANになってninatte怒ってたokottetazoお前omaenaniwoしたshitandayo
The section chief was really livid. What did you do?
侮辱bujokuされたsaretato感じてkanjitekareha怒ったokotta
Feeling himself insulted, he got angry.
chichiha怒ったokottakaowoしてshitewatashiwoちらっと見たchirattomita
Father gave an angry look at me.
chichihawatashinoことkotowoとてもtotemo怒っているokotteiru
My father is very angry with me.
chichiha喜んでいるyorokondeiruどころかdokorokaとてもtotemo怒っているokotteiru
Far from being pleased, my father is very angry.
chichihaわたしwatashiwo怒ってokotteどなったdonatta
Father roared at me in anger.
chichihaしょっちゅうshotchuu怒ってokotteばかりbakariいるiru
My father is always getting angry.
彼女kanojowo怒らせたokorasetanoha彼のkareno沈黙chinmokuだったdatta
It was his silence that made her angry.
彼女kanojohabokunoことkotowo怒っていたokotteita
She is angry with me.
彼女kanojohakarenoことkotowoとてもtotemo怒っているokotteiru
She is very cross with him.
彼女kanojoha怒ってokotte部屋heyawo出て行ったdeteitta
She went out of the room in anger.
彼女kanojoha怒ってokotte吐き出すhakidasuようにyouni答えたkotaeta
She spit out an angry reply.
彼女kanojoha怒ってokotte電話を切ったdenwawokitta
She rang off angrily.
彼女kanojoha怒ってokottewatashiwo見たmita
She stared me down with anger.

Words

おこるokoruいかるikaruoldいかるikaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get angry; to get mad

godan ~る verb / transitive:

  • to tell someone off; to scold おこる

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be angular; to be square いかる

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 怒る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary