Results, 惜しむ

鞭muchiをwo惜しむoshimuとto子供kodomoはha駄目になるdameninaru。
Spare the rod and spoil the child.
彼女kanojoはha労rouをwo惜しまずoshimazu空港kuukouへhe友人yuujinをwo迎えに行ったmukaeniitta。
She took the trouble to meet her friend at the airport.
彼kareはha努力doryokuをwo惜しまなかったoshimanakatta。
He spared no efforts.
彼kareはha成功seikouのnoためにtameniはha努力doryokuをwo惜しまなかったoshimanakatta。
He spared no effort for success.
彼kareはha金kinをwo惜しみoshimiなくnaku使うtsukau。
He is lavish with his money.
彼のkareno死shiはha惜しんでoshindeもmo余りamariあるaruものmonoだda。
We cannot grieve over his death too deeply.
将来shouraiのno夢yumeをwo実現jitsugenするsuruためにtameniはha、努力doryokuをwo惜しんでoshindeはhaなりませんnarimasen。
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
社長shachouはha我々warewareのno給料kyuuryouをwo少しsukoshiあげるageruことkotoすらsura惜しんだoshinda。
Our boss begrudged us even a small raise in pay.
ほとんどhotondo弁当bentouをwo食べるtaberuひまhimaもmo惜しんでoshinde勉強したbenkyoushita。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
骨身honemiをwo惜しまoshimaずzu働くhatarakuのnoにniはha慣れnareてteいるiru。
I am accustomed to working hard.
行くiku秋akiをwo惜しむoshimu気持kimochiでdeいっぱいippaiだda。
The passing autumn fills me with a feeling of grief.

Words

惜しむ☆【おしむoshimu】吝しむold・愛しむold Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to be frugal; to be sparing

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 惜しむ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary