Results, 意

接尾辞setsubijiについてnitsuite、１：【-ion】「行動koudou、状態joutai、過程katei、結果kekka」などnadoのno意iをwo表すarawasu名詞meishiをwo作るtsukuru。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
ロシアROSHIA：人質事件hitojichijikenのno犠牲giseiとなったtonatta方々katagataにni哀悼aitouのno意iをwo表すarawasu。
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
彼女kanojoはha父chichiのno意iにni逆らってsakaratte結婚したkekkonshita。
She got married against her father's will.
彼女kanojoはha判決hanketsuにni不満fumanのno意iをwo表したarawashita。
She complained about the sentence.
彼女kanojoはha自分jibunをwo支えてsasaeteくれたkureta人hitoみんなminnaにni感謝kanshaのno意iをwo表したarawashita。
She expressed her gratitude to all those who had supported her.
彼らkareraはhaみなmina彼女のkanojono死shiにni遺憾ikanのno意iをwo表したarawashita。
They all expressed regret over her death.
彼kareはha夫人fujinのnoいiのnoままmamaだったdatta。
His wife had him wrapped around her little finger.
彼kareはha親oyaのno意iにniそむいてsomuite歌手kashuになったninatta。
He became a singer against his parents wishes.
彼kareはha指yubiをwo立ててtatete抗議kougiのno意iをwo示したshimeshita。
He raised a finger in protest.
彼kareはhaわずかにwazukaniうなずいてunazuite賛成sanseiのno意iをwo表したarawashita。
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
彼kareはhaゆっくりyukkuriうなずいてunazuite了解ryoukaiのno意iをwo示したshimeshita。
He nodded slowly in comprehension.
彼kareはhaどんなdonna忠告chuukokuもmo意iにni介さないkaisanai。
He doesn't heed any advice.
彼kareはhaそのsono事件jikenにni遺憾ikanのno意iをwo表したarawashita。
He expressed regret over the affair.
私watashiはha彼らのkarerano沈黙chinmokuをwo承諾shoudakuのno意iにniとったtotta。
I interpreted their silence as consent.
私watashiはha彼kareのno言うことを聞いてiukotowokiite意iをwo強くtsuyokuしたshita。
I felt encouraged to hear what he said.
私たちwatashitachiはha皆mina事故jikoによるniyoru死者shishaにni哀悼aitouのno意iをwo表したarawashita。
We all mourned for the people killed in the accident.
御go尊父sonpuのno死shiにni謹んでtsutsushinde哀悼aitouのno意iをwo表しますarawashimasu。
Please accept our condolences on the death of your father.
一同ichidouをwo代表daihyouしてshite、歓迎kangeiのno意iをwo表しますarawashimasu。
On behalf of the company, I welcome you.
もっともmottomo優秀なyuushuuna学生gakuseiがgaクラスKURASUをwo代表daihyouしてshite感謝kanshaのno意iをwoあらわしたarawashita。
The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates.
そのsono返事henjiはha我がwaga意iをwo得たetaものmonoだったdatta。
That was the answer I wanted.
ごgo尊父sonpuのnoごgo逝去seikyoに対しnitaishi、謹んでtsutsushinde哀悼aitouのno意iをwo表しますarawashimasu。
Please accept my condolences on the death of your father.
あなたanataのnoごgo親切shinsetsuに対しnitaishi深くfukaku感謝kanshaのno意iをwo表しますarawashimasu。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.

Words

意【いi】

noun:

  • feelings; thoughts

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 意:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary