Results, 感

私watashiのno心kokoroはha幸福koufuku感kanでdeいっぱいippaiだっdaたta。
My heart was filled with happiness.
満開mankaiをwoチョイCHOI過ぎたsugita感kanはhaありましたarimashitaがga、それsoreでもdemo、美しいutsukushii桜sakuraをwo満喫mankitsuしてshiteきましたkimashita。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
最近saikinドルDORU先安sakiyasu感kanがga強まっているtsuyomatteiruなかnakaでde、為替相場kawasesoubaはha米bei経済指標keizaishihyouに対するnitaisuru反応hannouはhaかなりkanari限定的genteitekiであるdearu。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
デザインDEZAINもmo、アーチ型のAACHIgatanoロゴROGOデザインDEZAINによりniyori現代的gendaitekiでde「登場感toujoukan」「躍動yakudou感kan」あるaruものmonoにni仕上げましたshiagemashita。
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
このkono点tenに関してnikanshiteはha、私watashiがga英語学習eigogakushuuをwo志したkokorozashita２０数年nen前maeとtoはha隔世kakuseiのno感kanがgaありariますmasu。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
暴力団bouryokudanのno組長kumichouはha団員dan'in全部zenbuにni規則を守らせkisokuwomamorase、恐怖kyoufu感kanによってniyotte、団員dan'inをwo掌握shouakuしたshita。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
動物doubutsuにni道徳doutoku感kanはhaないnai。
An animal has no moral sense.
常にtsuneni空腹kuufuku感kanがgaありますarimasu。
I always feel hungry.
社会shakaiでde働くhatarakuことkotoにはniha辛いtsuraiことkotoもmo多いooiがga、仕事shigotoをwo達成tasseiしたshitaときtokiのno喜びyorokobiもmo多くooku、家庭kateiでdeのno仕事shigotoにはnihaそういうsouiu達成tassei感kanがgaあまりamariないnai。
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
私watashiはhaしばしばshibashiba絶望zetsubou感kanにni襲われたosowareta。
I was often seized by despair.
残尿zannyou感kanがgaありますarimasu。
Following urination I feel as though I still have to go more.
今朝kesa目が覚めたmegasametaときtoki、空腹kuufuku感kanをwo覚えたoboeta。
When I awoke this morning, I felt hungry.
我々warewareはha無力muryoku感kanをwo克服kokufukuしshiなければならないnakerebanaranaiであろうdearou。
We will have to get over the feeling of helplessness.
遠近enkin感kanがgaとぼしいtoboshiiのですnodesu。
I'm afraid my depth perception is very poor.
英国人eikokujinのno礼儀正しreigitadashiさsaはha、本質的にhonshitsutekiniはha恐怖kyoufu感kanなのだnanodaというtoiu人hitoがgaいるiru。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.
もっとmotto単刀直入にtantouchokunyuuni言ってitteくれないkurenaiかなkana。隔靴掻痒kakkasouyouのno感kanなきにしもあらずnakinishimoarazuだdaよyo。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
ひどい仕打ちhidoishiuchiにni彼kareのno嫌悪ken'o感kanはha憎しみnikushimiにni変ったkawatta。
Bad treatment fanned his dislike to hate.
ちょっとchotto手teをwo休めてyasumete気持ちkimochiをwo和らげればyawaragereba、肩kataのnoストレスSUTORESUやya緊張kinchou感kanがgaとれるtoreruよyo。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.
その場sonobaにはniha緊張kinchou感kanがgaみなぎっていたminagitteita。
The air was charged with tension.
コンサートKONSAATOにni行くiku事kotoはha、そのsono歌手kashuにni直接chokusetsuあえるaeruことkotoもmoそうsouだdaがga、そのsono音otoのnoライブRAIBU感kanがga素晴らしいsubarashiiからkara止められないtomerarenai。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
このところkonotokoroほのかなhonokana不安fuan感kanがgaあるaru。
I've had a vague uneasiness.
あなたanataのnoお姉さんoneesanはha審美shinbi感kanがgaあるaruねne。
Your sister has a sense of beauty.
僕bokuはha正義seigi感kanでde「君達kimitachi、これkoreはha犯罪hanzaiだdaぞzo。恥hajiをwo知れshire」とto暴走bousou族zokuのnoリーダーRIIDAAにni言っiたta。
Out of a sense of justice, I said to the leader of the biker gang: "What you are doing is a crime! Be ashamed of yourselves!".
彼kareはha優越yuuetsu感kanをwo持っmoてteいるiru。
He has a superiority complex.
となりtonariのno山田yamadaさんsanにni貰っmoraたtaパンPANはhaふわりfuwariとtoしshiたta食shoku感kanでde、固いkataiパンPANがga好きsukiなnaお父さんotousanのno好みkonomiにniはha合わawaないnaiようyouだっdaたta。
The bread I got from my neighbor, Mr. Yamada, had a soft texture, and my father, who prefers hard bread, was sure to dislike it.
More results

Words

感【かんkan】

noun / suffix noun:

  • feeling; sensation; emotion; admiration; impression

noun:

  • interjection - part of speech tag used in dictionaries - abbreviation ➜ 感動詞

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 感:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary