Results, 感謝

でもdemo模試moshiのno日hiはha部活bukatsuがga休みyasumiになってninatte遥harukaとto帰れるkaereruしshi、感謝kanshaしてるshiteruけどkedo、僕bokuはha。
But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
老婦人roufujinはha、道路douroをwo横断oudanするsuruのnoをwo手伝ったtetsudattaことkotoに対してnitaishite、私watashiにni感謝kanshaしたshita。
The old lady thanked me for helping her across the road.
平素heisoからkaraのno当店toutenに対するnitaisuruごgo愛顧aikoにni感謝kanshaしてshiteおりますorimasu。
Thank you very much for patronizing our store for a long time.
彼女kanojoはha友達tomodachiのno助けtasukeをwo当然touzenのnoことkotoとto考えていてkangaeteite、全くmattaku感謝kanshaするsuru気持ちkimochiがgaなかったnakatta。
She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.
彼女kanojoはha僕たちbokutachiのno手助けtedasukeにni感謝kanshaしたshita。
She thanked us for our help.
彼女kanojoはha彼のkareno有益なyuuekina助言jogenに対してnitaishite、感謝kanshaのno言葉kotobaをwo述べたnobeta。
She thanked him for his helpful advice.
彼女kanojoはha彼kareにni親しみshitashimiをwo込めたkometa手紙tegamiをwo書きkaki、彼のkareno援助enjoにni感謝kanshaしたshita。
She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help.
彼女kanojoはha彼kareにni真心magokoroこめてkomete感謝kanshaしましたshimashita。
She thanked him with all her heart.
彼女kanojoはha贈り物okurimonoに対してnitaishite感謝kanshaのno気持ちkimochiをwo表したarawashita。
She expressed her thanks for the present.
彼女kanojoはha自分jibunをwo支えてsasaeteくれたkureta人hitoみんなminnaにni感謝kanshaのno意iをwo表したarawashita。
She expressed her gratitude to all those who had supported her.
彼女kanojoはha感謝kanshaのno印shirushiとしてtoshiteそのsono申し出moushideをwoしたshita。
She made that offer by way of thanks.
彼女kanojoはhaにっこりnikkori笑ってwaratte感謝kanshaのno気持ちkimochiをwo表したarawashita。
She smiled her acknowledgment.
彼女kanojoはhaそのsono贈り物okurimonoにni感謝kanshaのno言葉kotobaをwo述べたnobeta。
She expressed her thanks for the present.
彼女kanojoはhaこっそりkossori笑ってwaratte感謝kanshaのno気持ちkimochiをwo表したarawashita。
She smiled her acknowledgment.
彼女kanojoはha、贈物okurimonoに対するnitaisuru感謝kanshaのno気持ちkimochiをwo表わしたarawashita。
She expressed her thanks for the present.
彼女のkanojono親切shinsetsuにni感謝kanshaするsuru一方ippou負担futanにもnimo感じるkanjiru。
I appreciated her kindness, while I feel it burdensome.
彼女のkanojono笑顔egaoがga感謝kanshaのno気持ちkimochiをwo表したarawashita。
Her smile expressed her thanks.
彼女のkanojono胸muneにni感謝kanshaのno念nenがgaあふれたafureta。
Her heart flowed with gratitude.
彼kare以外igaiのno皆minaはhaそのsono批評家hihyoukaにni率直なsotchokuna意見ikenをwo感謝kanshaしたshita。
Everybody except him thanked the critic for her honest opinion.
彼らkareraはha神kamiにni感謝kanshaしたshita。
They thanked God.
彼らkareraはhaひざまずいてhizamazuite、雨ameをwo降らせてfurasete下さったkudasatta神kamiにni感謝kanshaしたshita。
They knelt and thanked God for sending them rain.
彼らkareraからkara感謝kanshaのno一言hitokotoもmoなかったnakatta。
There was not a single word of gratitude from them.
彼kareはha深くfukaku感動kandouしてshite、感謝kanshaのno言葉kotobaをwo述べようnobeyouとしたtoshita。
Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
彼kareはha私watashiがgaきたkitaことkotoにni感謝kanshaしたshita。
He thanked me for coming.
彼kareはha感謝kanshaのno印shirushiとしてtoshite私watashiにniいくらかのikurakanoお金okaneをwo差し出したsashidashita。
He offered me some money in token of gratitude.
More results

Words

感謝★【かんしゃkansha】 Inflection

noun / ~する noun:

  • thanks; gratitude

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 感謝:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary