Results, 慎重

約束yakusokuをwo忘れるwasureruとはtohaあまりamari慎重shinchouではなかったdehanakattaですdesuねne。
It wasn't very discreet of you to forget the appointment.
本honはha慎重shinchouにni選びerabiなさいnasai。
Choose books carefully.
貿易赤字bouekiakajiについてnitsuite慎重shinchouにni協議kyougiしshiなければならないnakerebanaranai。
We must deliberate seriously on trade deficit.
物事monogotoをwoじっくりjikkuri考えるkangaeru慎重shinchou派haですdesu。
I'm the type who likes to think things over very carefully.
夫ottoとto比べるkuraberuとto、彼女kanojoはhaあまりamari慎重shinchouではないdehanai。
Compared with her husband, she is not so careful.
彼女kanojoはha自分jibunのno言葉kotobaをwo慎重shinchouにni選ばerabaなければならなかったnakerebanaranakatta。
She had to choose her words carefully.
彼女kanojoはha何naniをwoするsuruにもnimo慎重shinchouであったdeatta。
She was deliberate in everything she did.
彼らkareraはha彼kareをwo慎重shinchouにni運び込んだhakobikonda。
They lifted him carefully into the ambulance.
彼kareはha慎重shinchouにni仕事shigotoをwoするsuruひとhitoですdesu。
He is a careful worker.
彼kareはha慎重なshinchouna選手senshuだda。
He is a careful player.
彼kareはha慎重shinchouにni義務gimuをwo遂行suikouしたshita。
He performed his duty with deliberation.
彼kareはha行動koudouがga慎重shinchouだda。
He is deliberate in his action.
彼kareはha言葉kotobaをwo慎重shinchouにni選んだeranda。
He chose his words carefully.
彼kareはhaボブBOBUよりyori賢明kenmeiでde慎重shinchouだda。
He is wiser and more careful than Bob.
彼kareはhaそのsono問題mondaiはha慎重にshinchouni扱わatsukawaなければならないnakerebanaranaiとto述べたnobeta。
He noted that the problem must be handled carefully.
彼kareはhaそのsono決定ketteiについてnitsuite慎重さshinchousaがga欠けていたkaketeita。
He was incautious in regard to the decision.
彼kareはhaいつもitsumo慎重にshinchouni計画keikakuをwo練ってnetteからkara、それsoreをwo実行に移すjikkouniutsusu。
He always plans a thing out carefully before he does it.
彼kareはhaあまりにamarini慎重なshinchounaためにtameni新しいatarashiiことkotoはha何もnanimo試せないtamesenai。
He is too cautious to try anything new.
彼のkareno発言hatsugenはha慎重shinchouだったdatta。
He was guarded in his remarks.
彼kareのno運転untenはha大変taihen慎重shinchouだda。
He is a very careful driver.
彼kareがgaもう少しmousukoshi慎重shinchouだったらdattara成功seikouしshiたろうtarouにni。
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
脳手術noushujutsuのno最中saichuuはha、医者ishaもmo看護婦kangofuもmo慎重にshinchouni、しかもshikamoできるだけdekirudake迅速にjinsokuni患者kanjaをwo扱わatsukawaなければならないnakerebanaranai。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
貯金chokinをwoしてshiteおくokuとはtohaあなたanataはha慎重shinchouでしたdeshitaねne。
It was prudent of you to save money.
贈り物okurimonoはha慎重にshinchouni選びerabiなさいnasai。
Choose a present carefully.
相手aiteをwo選ぶerabuときtokiはha慎重shinchouでなければならないdenakerebanaranai。
You must be deliberate in selecting a partner.
More results

Words

慎重★【しんちょうshinchou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • careful; cautious; prudent; discreet; deliberate Antonym: 軽率

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 慎重:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary