Results, 手紙

私watashiはhaあなたanataがga送っokuてteくれkureたta手紙tegamiをwo読んyonでdeいiましmashiたta。
I was rereading the letters you sent to me.
こんなにkonnani上手にjouzuni英語eigoでde手紙tegamiをwo書けるkakeruのにnoniどうしてdoushite話せないhanasenaiのno？
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak it?
真っ赤なmakkana手紙tegamiをwo忌々しimaimashiげgeにni見つめmitsume、これkoreがga悪名高いakumeitakai赤紙akagamiってtteヤツYATSUなnaのnoかka？
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
両親ryoushinとはtoha手紙tegamiのnoやりとりyaritoriをwo続けていますtsuzuketeimasu。
I keep in touch with my parents by mail.
来週raishuu私watashiにni会いaiにni来るkuruとto書いてあるkaitearu友人yuujinからkaraのno手紙tegamiをwo、ちょうどchoudo受け取ったuketottaところtokoroだda。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
来る日も来る日もkitaruhimokuruhimo私watashiはha彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書いたkaita。
I wrote her a letter every day.
養鶏業youkeigyouはha遅かれ早かれosokarehayakare破産hasanするsuruだろうdarouとtoいうiu旨muneのno手紙tegamiをwo彼kareはha私watashiにniよこしたyokoshita。
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later.
郵便屋yuubin'yaさんsanはha毎朝maiasa手紙tegamiをwo配達haitatsuするsuru。
The postman delivers letters every morning.
友人yuujinからkara手紙tegamiをwoもらったmoratta。
I received a letter from my friend.
友人yuujinがga、私watashiはha元気genkiかkaとtoたずねるtazuneru手紙tegamiをwoくれたkureta。
My friend sent me a letter asking how I was.
問題mondaiはha彼女kanojoがga手紙tegamiをwo読んでyondeくれるkureruかどうかkadoukaですdesu。
The point is whether she will read the letter or not.
問題mondaiはha彼女kanojoがga私のwatashino手紙tegamiをwo読んでyondeくれるkureruかどうかkadoukaですdesu。
The point is whether she will read my letter or not.
問題mondaiはha彼kareがgaそのsono手紙tegamiをwo読むyomuかどうかkadoukaであるdearu。
The question is whether he'll read the letter or not.
明日ashita彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書くkakuつもりtsumoriだda。
I will write to her tomorrow.
明日ashita学校gakkouにni行くiku途中tochuuでdeこのkono手紙tegamiをwoポストPOSUTOにni入れるireruのnoをwo忘れないwasurenaiようにyouniねne。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
明日ashitaまでmadeにniこのkono手紙tegamiをwo英文eibunにni直してnaoshiteもらいmoraiたいtai。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.
明日ashitaのno朝asa、このkono手紙tegamiをwo投函toukanするsuruのnoをwo覚えてoboeteおいてoiteくださいkudasai。
Remember to mail this letter tomorrow morning.
妹imoutoはha、月tsukiにni１度家kaにni必ずkanarazu手紙tegamiをwo書くkaku。
My sister never fails to write home once a month.
妹imoutoからkara便りtayoriがgaあったatta。手紙tegamiによればniyoreba目下meshita元気genkiだdaそうだsouda。
I heard from my sister. The letter says she is well now.
本当はha彼kareはha彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書かなかったkakanakattaのnoであるdearu。
The truth is that he didn't write a letter to her.
僕bokuはhaこのkono手紙tegamiをwo処理shoriするsuru時間jikanがga無いnai。君kimi、処理shoriしてshiteくれるkureruかkaねne。
I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it?
忙しかったisogashikattaのでnode君のkimino手紙tegamiのno返事henjiをwo書かなかったkakanakatta。
I didn't answer your letter, because I was busy.
忘れないでwasurenaideこのkono手紙tegamiをwo投稿toukouしshiなさいnasai。
Don't forget to post this letter.
忘れずwasurezuにni手紙tegamiをwo投函toukanしてshite下さいkudasai。
Please don't forget to mail the letters.
忘れずwasurezuにni手紙tegamiをwo投稿toukouしshiなさいnasai。
Don't forget to mail this letter.
More results

Words

手紙★【てがみtegami】

noun:

  • letter

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 手紙:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary