Results, 扱う

近年kinnendeha人間心理ningenshinrinonazowo扱うatsukauサイコSAIKOホラーHORAAmo人気ninkiであるdearu
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
いまima聞こえたkikoetaんですndesugaネット犯罪NETTOhanzaiwo扱うatsukau警察官keisatsukannohoudatoka
I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?
この頃konokorooyaたちtachiha子供たちkodomotachiwo以前izenよりもyorimoっとtto大人otonaとしてtoshite扱いatsukai子供kodomoにはniha自分でjibunde人生jinseijouno選択sentakuwoするsuru自由jiyuuga今までimamade以上ijouni与えられているataerareteiru
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
時代jidaihaBLdayo」「びーえるbi-eru?」「そうsouボーイズラブBOOIZURABU男の子otokonoko同士doushino恋愛ren'aiwo扱ったatsukattahonとかtokanoことkotoda
"It's the age of BL!" "Bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys."
歴史rekishiha過去kakowo扱うatsukau
History deals with the past.
婦人fujinhaそのsonootokowo寛大kandaini扱ったatsukatta
The lady tolerated the man.
病気byoukiyaけがkegano程度teidoga非常にhijouni重くomoku回復kaifukuno見込みmikomigaないnaihitowoどのようにdonoyouni扱えばatsukaebaいいiinoでしょうかdeshouka
What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?
必ずしもkanarazushimo成長seichou段階dankaino子供たちkodomotachiwoあまりamari細かいkomakai神経shinkeiwoつかってtsukatte扱うatsukauべきbekiでないdenai
Growing children should not always be handled with kid gloves.
karehawatashiwo彼のkareno奴隷doreiのようにnoyouni扱いますatsukaimasu
He treats me like his slave.
彼女kanojoha難しいmuzukashiiowo扱うatsukauこつkotsuwoマスターMASUTAAしたshita
She has perfected the art of handling difficult customers.
彼女kanojoha大人otonaだからdakaraそれsore相応sououni扱うatsukauべきbekida
She is an adult, so you should treat her accordingly.
彼女kanojoha女優joyuuでありdeariそれsoreとしてtoshite扱われたatsukawareta
She was an actress and was treated as such.
彼女kanojohawatashiwoまるでmarude赤ん坊akanbouのようにnoyouni扱うatsukau
She treats me as if I were a baby.
彼女kanojoha子供kodomowo扱うatsukaunogaうまいumai
She's good at handling children.
彼女kanojoha子供kodomono扱い方atsukaikatawoよくyoku心得ているkokoroeteiru
She knows well how to deal with children.
彼女kanojoha貴婦人kifujinでありdeariそのようなsonoyounahitoとしてtoshite扱われるatsukawareruものmonoto思っているomotteiru
She is a lady and expects to be treated as such.
彼女kanojoha外国人gaikokujinだったdattaのでnode外国gaikokujinとしてtoshite扱われたatsukawareta
She was a foreigner and was treated as such.
彼女kanojohaそのsono問題mondaiwoどうdou扱うatsukauべきbekikaわからなかったwakaranakatta
She didn't know what to do with the problem.
彼女kanojohaこのkono機械kikaiwo扱うatsukauのにnoni慣れているnareteiru
She is used to handling this machine.
彼女のkanojono上司joushiha扱いにくいatsukainikui
Her boss is hard to deal with.
彼女のkanojono最新のsaishinnohonha公害kougaiwo扱っているatsukatteiru
Her latest book deals with pollution.
karewo公平kouheini扱いatsukaiなさいnasaiそうすればsousurebakarehaあなたanatani公平kouheiになるninaruでしょうdeshou
If you treat him fairly, he will be fair with you.
karewoあんなふうにannafuuni扱うatsukauべきではないbekidehanai
You ought not to treat him like that.
彼らkareraha捕虜horyowo親切shinsetsuni扱ったatsukatta
They dealt with the prisoners kindly.
彼らkarerahawatashiwo不当futouni扱ったatsukatta
They did me a great wrong.

Words

あつかうatsukau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 扱う:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary