Results, 抜ける

人込みhitogomiwokaradawoyokoniしてshite抜けたnuketa
He edged sideways through the crowd.
用意周到youishuutouni見えてmieteどこかdokokade抜けてるnuketerushina
It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere.
風邪を引くkazewohikuto風邪kazegaなかなかnakanaka抜けませんnukemasenyo
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
風邪kazeha抜けないnukenai
I can't get over my cold.
風邪kazega抜けないnukenai
I can't get over my cold.
風邪kazegaなかなかnakanaka抜けませんnukemasen
I can't get over my cold.
彼らkarerahamoriwoとおりtoori抜けたnuketa
They went through the woods.
彼らkareraha商売shoubaini抜け目がないnukemeganai
They are shrewd in trade.
karehaヒザHIZAnochikaraga抜けたnuketa
His knee gave.
彼のkarenokoehakino抜けたnuketaようyoude興奮koufunwo感じkanjiさせなかったsasenakatta
His voice was flat and lacked enthusiasm.
乳歯nyuushiga抜けnukeないうちにnaiuchini後ろushiroからkara永久歯eikyuushigaはえてhaeteきましたkimashita
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
虫歯mushibahaひとりでにhitorideniぬけてnuketeしまったshimatta
The decayed tooth came out on its own.
前歯maebaga抜けましたnukemashita
My front tooth fell out.
生理seiriga一度ichido抜けましたnukemashita
I missed a period.
人混みhitogomiwo抜けるnukeruまでmadewatashiniくっついていkuttsuiteiなさいnasai
Stick with me until we get out of the crowd.
moriwo抜けるnukeru小道komichigaありますarimasu
There is a path through the wood.
moriwo抜けてnuketemizuumini出たdeta
We went through the woods and came to a lake.
重いomoi金庫kinkono重量juuryoudeyukagaぬけnuke落ちたochita
The floor gave in under the weight of the heavy safe.
haga抜けてnukete隙間sukimaga空いていたaiteita
His teeth had gaps.
hagahon抜けたnuketa
One of my teeth came out.
watashihaしつこいshitsukoi風邪kazega抜けないnukenai
I can't get rid of a nasty cold.
空気kuukiga抜けるnukeruにつれてnitsurete風船fuusenha徐々にjojoni降りてoriteきたkita
The balloon descended gradually as the air came out.
国境kokkyouno長いnagaiトンネルTONNERUwo抜けるnukeruto雪国yukigunideあっata
The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.
悪い風邪waruikazega抜けないnukenai
I can't get rid of a bad cold.
ボードBOODOgahakoniha抜けnukede入れられてるirerareteruからkara詰めていれればtsumeteirerebahakogaもっとmotto有効にyuukouniつかえるtsukaeruyo
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.

Words

ぬけるnukeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose

ichidan verb / transitive:

  • to go through; to pass through

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 抜ける:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary