Results, 抱きしめる

幼いosanai少年shounenha彼のkarenoinuwo抱きしめたdakishimeta
The little boy embraced his dog.
母親hahaoyaha赤ん坊akanbouwo両腕ryouudede抱きしめたdakishimeta
The mother folded her baby in her arms.
母親hahaoyaha赤ん坊akanbouwo抱きしめたdakishimeta
The mother clasped her baby to her breast.
母親hahaoyaha我が子wagakowo両腕ryouudeni抱きしめたdakishimeta
The mother took her child in her arms.
母親hahaoyahaそのsonokowomuneni抱きしめたdakishimeta
The mother hugged the child to her bosom.
hahagawatashiwo強くtsuyoku抱きしめたdakishimetanowo思い出すomoidasu
Recollect my mother holding me tight.
chichihahahanoことkotowo優しくyasashiku抱きしめたdakishimeta
Father embraced Mother lovingly.
彼女kanojowo抱きしめたdakishimeta
I hugged her.
彼女kanojoha優しくyasashikuotoutowo抱きしめたdakishimeta
She embraced her brother warmly.
彼女kanojoha赤ん坊akanbouwo両腕ryouudeni抱きしめたdakishimeta
She folded the baby in her arms.
彼女kanojoha赤ん坊akanbouwoudeni抱きしめたdakishimeta
She hugged the baby to her breast.
彼女kanojoha赤ん坊akanbouwoしっかりとshikkaritoudeni抱きしめたdakishimeta
She clutched her baby in her arms.
彼女kanojoha赤ちゃんakachanwo両腕ryouudeni抱き締めたdakishimeta
She folded her baby in her arms.
彼女kanojohamuneni子供kodomowo抱きしめたdakishimeta
She pressed the child to her breast.
彼女kanojohaそのsonokowomuneni抱きしめたdakishimeta
She pressed the child to her heart.
kareha温かくatatakaku息子musukowo抱きしめたdakishimeta
He embraced his son warmly.
少年shounenha小犬koinuwomuneni抱き締めたdakishimeta
The boy clasped the puppy to his chest.
少女shoujoha人形ningyouwoいとしげitoshigeni抱き締めたdakishimeta
The girl squeezed her doll affectionately.
女の子onnanokoha人形ningyouwo抱きしめたdakishimeta
The girl hugged her doll.
watashiha彼女kanojowoしっかりshikkari抱きしめたdakishimeta
I hugged her tightly.
そのsono女性joseiha赤ちゃんakachanwo抱きしめたdakishimeta
The woman hugged the baby.
彼らkareraha抱きしめるdakishimeruことkotode彼らkarerano愛情aijouwo表しarawashiteいるiru
They're expressing their love by hugging.
彼女kanojohakarewo抱きしめdakishimeta
She hugged him.
ぎゅっとgyutto抱きしめdakishimete
Hug me tight.
yumewo抱きしめdakishimete
Embrace your dreams.

Words

だきしめるdakishimeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 抱きしめる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary