Results, 拾う

「危ないabunaiですからdesukara、俺oreがga拾いますhiroimasuよyo」「大丈夫daijoubuだからdakara・・・いたっita！」「ほらhora、いわんこっちゃないiwankotchanai」
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
拾ったhirotta者monoがga持ち主mochinushi。
Finders keepers.
プレゼントPUREZENTOにniするsuruきれいなkireina貝がらkaigaraをwoひろいhiroiにniいったittaよyo！
I went looking for pretty shells as a present!
彼女kanojoはha身をかがめてmiwokagameteコインKOINをwo拾ったhirotta。
She bent down and picked up the coin.
彼女kanojoはhaきれいなkireina石ishiをwo拾いhiroi集めたatsumeta。
She picked up beautiful stones.
彼kareはha列車resshaにni乗り遅れないnoriokurenaiようにyouniタクシーTAKUSHIIをwo拾ったhirotta。
He took a taxi in order not to miss the train.
彼kareはha道michiでde空き缶akikanをwoひろったhirotta。
He picked up cans in the street.
彼kareはha床yukaからkaraハンカチHANKACHIをwo拾ったhirotta。
He picked up a handkerchief from the floor.
彼kareはhaかがんでkagandeボールBOORUをwo拾ったhirotta。
He bent down and picked up the ball.
彼kareはhaいろいろなiroirona本honからkara知識chishikiをwo拾いhiroi集めたatsumeta。
He has gleaned knowledge from various books.
日本nipponでdeはha昼間hirumaでもdemo夜yoruでもdemoタクシーTAKUSHIIをwo拾うhirouことができるkotogadekiru。
In Japan you can always catch a cab, day or night.
道michiでde一ドルDORUをwo拾ったhirotta。
I found a dollar in the street.
多分tabun駅ekiでdeタクシーTAKUSHIIがga拾えるhiroeruでしょうdeshou。
I dare say there'll be taxis at the station.
床yukaからkaraペンPENをwo拾ってhirotte下さいkudasai。
Please pick up the pen from the floor.
捨てるsuteru神kamiあればareba拾うhirou神kamiありari。やっとyatto採用試験saiyoushikenにni合格goukakuしたshitaよyo。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
私watashiはha道michiでde１ドルDORU拾ったhirotta。
I found a dollar in the street.
私watashiはha往来ouraiでde財布saifuをwo拾ったhirotta。
I picked up a purse in the street.
私watashiはhaペンPENをwo拾うhirouとto身をかがめたmiwokagameta。
I bent over to pick up the pen.
おばあちゃんobaachanはha身をかがめてmiwokagamete糸itoのno付いたtsuita針hariをwo拾ったhirotta。
My grandma bent over to pick up a needle and thread.
私watashiがgaひろったhirottaタクシーTAKUSHIIはhaとてもtotemo古くてfurukute小さかったchiisakatta。
The taxi I took was very old and small.
最終saishuuバスBASUがga出てdeteしまったshimattaいたitaのでnode、私watashiはhaタクシーTAKUSHII拾わねばならなかったhirowanebanaranakatta。
The last bus having left, I had to take a taxi.
砂浜sunahamaでdeいろんなironna貝kaiをwo拾うhirouのnoはha実にjitsuni楽しいtanoshii。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
帰り道kaerimichiでde拾ったhirottaラジオRAJIOをwo修理shuuriしているshiteiruのnoさsa。
I'm fixing the radio I found on my way home.
駅前ekimaeでdeタクシーTAKUSHIIをwo拾ったhirotta。
I got a taxi in front of the station.
ホテルHOTERUのno前maeでde私watashiをwo車kurumaでde拾ってhirotteくださいkudasai。
Please pick me up by car in front of the hotel.
More results

Words

拾う☆【ひろうhirou】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to pick up; to find; to gather

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 拾う:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary