Results, 持ち合わせ

不幸fukouにもnimo彼女kanojoはha５ドルDORUしかshika持ち合わせmochiawaseがgaなかったnakatta。
Unfortunately she only had five dollars with her.
彼kareはhaそのsonoときtoki、お金okaneのno持ちあわせmochiawaseがgaなかったnakatta。
He had no money with him then.
少しsukoshiお金okaneをwo貸してkashiteもらえませんmoraemasenかka。ちょうどchoudo持ち合わせmochiawaseがga足りないtarinaiんですndesu。
Could you lend me some money? I'm short of cash at the moment.
小銭kozeniのno持ち合わせmochiawaseはhaありますarimasuかka。
Do you have small change with you?
手元temotoにniあまりamariお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがgaありませんarimasen。
I don't have a lot of money on me.
実を言うとmiwoiuto、金kinのno持ち合わせmochiawaseがgaないnaiんですndesu。
To tell the truth, I have no money with me.
実はjitsuhaお金okaneのno持ちあわせmochiawaseがgaないnaiのですnodesu。
The fact is that I have no money with me.
持ち合わせmochiawaseがga足りtariなければnakereba、ここkokoはha私watashiがga払いますharaimasuよyo。
If you're low on money, this one will be on me.
私watashiはha少しsukoshiはha金kinのno持ち合わせmochiawaseがgaあるaru。
I have a little money with me.
私watashiはha少しsukoshiはhaお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがgaあるaru。
I have a little money with me.
私watashiはha小銭kozeniのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I don't have any small change on me.
私watashiはha持ち合わせmochiawaseのnoお金okaneがgaありませんarimasen。
I don't have any money on hand.
私watashiはha金kinのno持ちあわせmochiawaseがgaないnai。
I have no money on me.
私watashiはhaわずかwazuka１００円enしかshika持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have no more than one hundred yen with me.
私watashiはhaまったくmattakuお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I don't have any money on me.
私watashiはhaほとんどhotondo金kinのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have little money with me.
私watashiはhaお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがga少しもsukoshimoないnai。
I don't have any money on me.
私watashiはhaお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがgaほとんどhotondoありませんarimasen。
I have hardly any money with me.
私watashiはhaお金okaneのnoもちあわせmochiawaseがgaないnai。
I have no money with me.
私watashiはhaいまimaお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがgaありませんarimasen。
I have no money with me now.
私watashiにはniha金kinのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have no money with me.
今金金のno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have no money on me.
今ima、小銭kozeniのno持ち合わせmochiawaseがgaほとんどないhotondonaiのですnodesu。
I'm very low on change right now.
金kinのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have no money on me.
わたしwatashiはhaほとんどhotondoお金okaneのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have almost no money with me.
More results

Words

持ち合わせ☆【もちあわせmochiawase】持ちあわせ・持ち合せ・持合せ・持合わせ

noun:

  • things on hand; things in stock

~の noun:

  • on hand; in stock

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 持ち合わせ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary