Results,

一生懸命isshoukenmeiyubideまぶたmabutawo広げてhirogete目薬を差しましたmegusuriwosashimashita
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
musumegaマッチMATCHIdeyubiwoやけどyakedoしてshiteしまいましたshimaimashita
Our daughter burned her finger with a match.
毎週maishuu火曜日kayoubiにはniha先生senseinoころころkorokoroしたshita小さなchiisanayubigaピアノPIANOno鍵盤kenbanwoあちこちachikochitotoriのようにnoyouni飛びtobihaねていましたneteimashita
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
包丁houchoudeyubiwo切りましたkirimashita
I cut my finger with a knife.
歩きarukiすぎてsugiteashinouratoashinoyubiga痛いitaikutsunoサイズSAIZUgaあってないattenainoかなkana
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
片方katahounoteにはnihahonnoyubigaあるaru
We have five fingers on each hand.
彼女kanojohakugideyubiwoひっかいたhikkaita
She scratched her finger on a nail.
彼女kanojoha私のwatashinoけがkegaしたshitayubini包帯houtaiwoしたshita
She applied a bandage to my hurt finger.
彼女kanojohayubideテーブルTEEBURUwoとんとんtontonたたいたtataita
She drummed her fingers on the table.
彼女kanojoha左手hidaritenoyubiniまめmamegaできてdekiteしまったshimatta
A blister rose on one of her left fingers.
彼女kanojohaドアDOAniyubiwo挟んでhasandeしまったshimatta
She shut the door on her finger.
彼女kanojohaガラスGARASUno破片hahendeyubiwo切ったkitta
She cut her finger on the broken glass.
彼女kanojohaハンカチHANKACHIde彼のkarenoyubini包帯houtaiしてshiteやったyatta
She bandaged his finger with a handkerchief.
kareha静かshizukanishiなさいnasaitoいうiu合図aizuとしてtoshiteyubiwokuchibiruni当てたateta
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
karehaharideyubiwo刺したsashita
He hurt his finger with a needle.
karehayubiwo立ててtatete抗議kouginoiwo示したshimeshita
He raised a finger in protest.
karehayubiniikiwo吹きかけてfukikakete暖めたatatameta
He blew on his fingers to make them warm.
karehaメアリーMEARIInoyubini指輪yubiwawoはめたhameta
He put the ring on Mary's finger.
kareha缶詰kanzumewoあけてaketeいるiruうちuchiniyubiwo切ったkitta
He cut his finger in opening a can.
karenoyubihaすばやくsubayaku鍵盤kenbannouewo走ったhashitta
His fingers ran swiftly over the keys.
彼のkarenoyubini痛みitamiga走ったhashitta
Pain shot through his finger.
彼のkarenokutsuhaとてもtotemo古かったfurukattaのでnodeashinoyubigakutsuからkaraはみ出ていたhamideteita
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
男の子otokonokohayubiwo使ってtsukatte計算keisanしたshita。「7dayo!」
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
男の子otokonokohaポケットPOKETTOnonakadeyubiwoもぞもぞmozomozo動かすugokasuそしてsoshite答えたkotaeta。「11dayo!」
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
草花kusabananoneha赤ん坊akanbounoyubiのようにnoyouni弱いyowai
The root of a flower is as weak as a baby's finger.

Words

ゆびyubiおよびoyobiおゆびoyubi

noun:

  • finger; toe; digit
さしsashi

noun:

  • between (e.g. two people); face to face

prefix:

  • prefix used for stress or emphasis

counter:

  • counter for traditional dance songs

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary