Results, 指導

カトリックKATORIKKUwo信じshinjiteiないnai人々hitobitodeさえsae象徴shouchouteki指導shidoushaとしてtoshite法王hououwo敬っuyamateいるiru
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
マンツーマンMANTSUUMANde指導shidouしてshite頂けたitadaketatoいうiutenでもdemo非常にhijouni充実したjuujitsushita実習jisshuuになったninatta
Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.
その節sonofushihaよろしくyoroshikugo指導shidounoほどhodoお願いいたしますonegaiitashimasu
I hope you will favor me with your guidance at that time.
彼女kanojoha慈善jizen伝導dendoudanto呼ばれるyobareru修道女shuudouonnatachino集団shuudanwo指導shidouしていたshiteita
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
彼女kanojohaそのsonotouno指導shidouteki任務ninmuniつくtsukuことkotowo承認shouninしたshita
She has consented to take the leadership of the party.
彼らkarerahakarewo自分jibuntachino指導shidou的なtekina政治家seijikaとしてtoshite尊敬sonkeiしたshita
They honored him as their leading statesman.
kareha次のtsugino世代sedaiwo指導shidouすべきsubeki人物jinbutsuda
He is the person to lead the next generation.
kareha指導shidouされなくてsarenakutemo学ぶmanabuことができたkotogadekita
He could learn without instruction.
karehaそのsono政党seitouno指導shidoukenwoにぎったnigitta
He assumed the leadership of the political party.
彼のkareno指導shidounoshitade商売shoubaiha繁盛hanjouしたshita
The business prospered beneath his guiding hand.
正雄masaoha伊藤itou教授kyoujuno指導shidounoもとmoto歴史rekishiwo研究kenkyuuしているshiteiru
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
watashiha何事nanigotoにもnimokareno指導shidouwo仰ぐaogu
I look to him for direction in everything.
私のwatashino先生senseino指導shidouhaいつもitsumo要を得ているyouwoeteiru
My teacher's instructions are always to the point.
私たちwatashitachino憲法kenpouhaアメリカAMERIKAno指導shidoukani作成sakuseiされたsareta
Our constitution was drawn up under American guidance.
後藤gotou教授kyoujuga大学院daigakuinno研究kenkyuuwo指導shidouしてshiteくださったkudasatta
Professor Goto directed my graduate work.
貴殿kidenにはnihaいろいろiroirogo指導shidouいただきましたitadakimashita
You have been a great mentor to me.
我々warewareha自分jibungaしているshiteiruことkotogananiであろうdearoutoそれsoreni目的mokutekiwo与えてataeteくれるkureruようなyouna目標mokuhyouあるいはaruiha指導shidou的なtekina思想shisouwo今までimamadenoいかなるikanaru時代jidainiましてmashite必要としているhitsuyoutoshiteiru
More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.
我々warewareにはniha文学bungakuno正式なseishikina指導shidouga必要hitsuyouda
We need some formal instruction in literature.
運転者untenshahaシートベルトSHIITOBERUTOwoしめるshimeruようにyouni指導shidouされたsareta
The driver advised us to fasten our seat belts.
わずかwazukaながらnagara私のwatashino受けたuketa指導shidouwowatashiha若者wakamononi負っているotteiru
What little guidance I had I owe to a young man.
よいyoiコーチKOOCHIgaこのkonoチームCHIIMUwo指導shidouしているshiteiru
A good coach trains this team.
このkonoチームCHIIMUhaよいyoiコーチKOOCHIni指導shidouされているsareteiru
This team is trained by a good coach.
キングKINGU牧師bokushihaそれsoreni続くtsuzuku数年間にわたってniwatatteアメリカAMERIKAchuude行われたokonawareta抗議kougi運動undouyaデモDEMOwo指導shidouしたshita
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
我々warewarehaこのkono勇気yuukito私心shishinnoないnai指導shidoushaによってniyotte我々warewarehaよりyoriよいyoi生活seikatsuwo享受kyoujushiteいるiru
We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
大学daigakuにおけるniokeru演習enshuutohashou人数ninzuuno学生gakuseiga教員kyouin指導shidounoshitani研究kenkyuu発表happyou討論touronwo行うokonauゼミナールZEMINAARUnoことkotowo言いiiますmasu
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.

Words

しどうshidou Inflection

noun / ~する noun:

  • guidance; leadership; instruction; direction; coaching

noun:

  • shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo) - Martial Arts term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 指導:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary