Results, 搭乗

本日honjitsuはha御go搭乗toujou頂きitadakiありがとうございますarigatougozaimasu。
Welcome aboard!
彼kareはha家族kazokuにni別れを告げwakarewotsuge、ニューヨークNYUUYOOKU行きikiのno飛行機hikoukiにni搭乗toujouしたshita。
He took leave of his family and got on board the plane for New York.
日本航空nihonkoukuu１２４便binのno搭乗toujouゲートGEETOはhaどこdokoですかdesuka。
Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
搭乗toujou手続きtetsuzukiをwoするsuruのnoはhaどこdokoですかdesuka。
Where is the check-in counter?
搭乗toujou手続きtetsuzukiはhaここkokoでdeできますdekimasuかka。
Can I check in here?
搭乗toujou開始kaishiはha何時からkaraですかdesuka。
What's the boarding time?
搭乗toujouラウンジRAUNJIはhaどこdokoでしょうdeshou？
Where is the boarding lounge?
搭乗toujouはha何番ゲートGEETOからkaraですかdesuka。
From which gate do I board?
私watashiはhaニューヨークNYUUYOOKUへhe飛んだtondaときtoki２時間jikan前maeにni搭乗toujou手続きtetsuzukiをwoとるtoruようにyouniとto言われたiwareta。
When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.
私たちwatashitachiがga搭乗toujouしたshita飛行機hikoukiはhaサンフランシスコSANFURANSHISUKO行きikiだったdatta。
The plane we boarded was bound for San Francisco.
観光客kankoukyakuたちtachiはha全員zen'in搭乗toujouしましたshimashitaかka。
Have the tourists all gone on board?
何時にni搭乗toujou開始kaishiですかdesuka。
What time does boarding begin?
ユナイテッドYUNAITEDDO航空koukuu１１１便binのno搭乗toujouゲートGEETOはhaどこdokoですかdesuka。
Where is the boarding gate for UA 111?
みなさまminasama。ようこそyoukosoごgo搭乗toujou下さいましたkudasaimashita。
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
ごgo搭乗toujouはha６時ji４０分funになるninaru予定yoteiですdesu。
Boarding will be at six-forty.
ごgo搭乗toujouのnoみなさんminasanはha搭乗券toujoukenをwoごgo用意youiくださいkudasai。
Please have your boarding pass ready. Thank you.
ごgo搭乗toujouありがとうございますarigatougozaimasu。
Welcome aboard!
あなたanataのno搭乗toujouカードKAADOをwo見てmiteみましょうmimashou。
Let's check your boarding pass.
パスポートPASUPOOTOとto搭乗toujou券kenをwo拝見haikenさsaせseてteくださいkudasai。
Please let me see your passport and boarding pass.
JAL124便binのno搭乗toujou口guchiはhaどこdokoですdesuかka。
Where's the gate for Japan Airlines flight 124?
本日honjitsuのnoごgo搭乗toujou、まことにmakotoniありがとうarigatouございgozaiましmashiたta。
We sincerely thank you for today's flight.
またmataのnoごgo搭乗toujouをwo乗務joumu員in一同ichidou、心kokoroよりyoriお待ちomachi申し上げmoushiageてteおりoriますmasu。ごきげんようgokigen'you。
From all of us in the crew, we look forward to your flying with us again. We hope you have a nice day.
日本航空nihonkoukuu７３１便bin、ごgo搭乗toujouのno最終saishuu案内annaiをwoいたしitashiますmasu。
This is the final boarding call for Japan Airlines Flight 731.

Words

搭乗☆【とうじょうtoujou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 搭乗:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary