Results, 支払い

家賃yachinのno支払いshiharaiがga5日をwo過ぎるsugiruとto、延滞entai料金ryoukinがga加算kasanされますsaremasu。
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
料金ryoukinはhaここkokoでde御go支払shiharaiくださいkudasai。
Pay your fare here.
料金ryoukinにはniha調査chousaをwoするsuruのにnoni必要なhitsuyouna専門的なsenmontekina仕事shigotoに対するnitaisuru支払いshiharaiもmo含まれていますfukumareteimasu。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
支払いshiharaiはha割り勘warikanにniしようshiyou。
Let's split the bill.
彼女kanojoはha、家賃yachinのno支払いshiharaiがga遅れているokureteiru。
She is behind in her rent.
彼女のkanojono負債fusaiはha支払いshiharai限度gendo以上ijouにni達しているtasshiteiru。
Her debts amount to more than she can pay.
彼らkareraはha私watashiにni支払いshiharaiをwo迫っているsematteiru。
They are pushing me for payment.
彼kareはha、なんだかんだnandakanda言ってitte支払いshiharaiをwo延期enkiしたshita。
He delayed payment on some pretext or other.
彼kareはha借金shakkinのno支払いshiharaiをwo要求youkyuuしたshita。
He demanded payment of the debt.
彼のkareno負債fusaiはha支払いshiharai限度gendo以上ijouにni達しているtasshiteiru。
His debts amount to more than he can pay.
彼kareにni金kinのno支払いshiharaiをwo要求youkyuuしたshita。
I demanded that he should pay.
退職taishokuをwo選択sentakuするsuru人々hitobitoはha、６２歳saiというtoiu若wakaさsaでde退職taishokuをwo選べるeraberuのnoであるdearu。もっともmottomo、そのsono年齢nenreiでde社会保障shakaihoshou年金nenkinをwo受け取りuketori始めるhajimeruとto、支払shiharai金額kingakuがga２０％％削減sakugenされてsareteしまうshimauことkotoになるninaruだろうdarouがga。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security distributions at that age would mean that the payments would be reduced by twenty percent.
診察shinsatsu費hiのno支払いshiharaiにniトラベラーズチェックTORABERAAZUCHEKKUはha使えますtsukaemasuかka。
Can I use my travelers' checks to pay the fee?
診察shinsatsu費hiのno支払いshiharaiにniクレジットカードKUREJITTOKAADOはha使えますtsukaemasuかka。
Can I use my credit card?
申し訳ありませんmoushiwakearimasenがga、重量juuryou超過chouka料ryouをwoおo支払いshiharaiくださいkudasai。
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
小切手kogitteでde支払いshiharaiたいtaiのですnodesuがga。
I want to pay with a check.
小切手kogitteでdeおo支払いshiharaiしてshiteもmoよいyoiですかdesuka。
May I pay by check?
私watashiはha彼らkareraがga支払いshiharaiをwo忘れているwasureteiruのにnoni腹を立てているharawotateteiru。
I'm annoyed about them forgetting to pay.
私watashiはhaローンROONのno支払いshiharaiがga少しsukoshiとどこおっていたtodokootteita。
I was a little behind in my loan payments.
私のwatashino家ieはhaローンROONのno支払いshiharaiがga終わいるowairu。
My house is a mortgage-free house.
私どもwatashidomoはha、再三saisanにniわたりwatari未払いmiharaiになっているninatteiru請求書seikyuusho１１１１のnoおo支払いshiharaiをwoしてshiteいただくitadakuようにyouniお願いonegaiしてshiteまいりましたmairimashita。
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.
支払shiharai条件joukenもmoごgo提示teiji下さいkudasai。
Also, please inform us of your terms of payment.
支払shiharaiにniカードKAADOはhaつかえますtsukaemasuかka。
Can I use a credit card for payment?
支払いshiharai請求書seikyuushoがgaあるaruことkotoのnoお知らせoshiraseですdesu。
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
支払いshiharaiをwo滞るtodokooru原因gen'inとなるtonaruようなyouna問題mondaiがgaあるaruのですnodesuがga。
I have run into a problem that is causing the delay of my payment.
More results

Words

支払い★【しはらいshiharai】支払

noun:

  • payment

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 支払い:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary