Results, 放す

udewo放してhanashiteyo痛いitaiwa
Please let go of my arm. You're hurting me.
udewo放してhanashite
Let go of my arm!
udewo放してhanashiteくれませんkuremasenka
Please let go of my arm.
udewo放してhanashiteくれkure
Let go of my arm.
bokugaいいiito言うiuまでmadeロープROOPUwo放さないでhanasanaide
Don't let go of the rope till I tell you.
放してhanashiteくれkure息が詰まるikigatsumaru
Let me go. You're choking me.
彼女kanojoha男の子otokonokowo放したhanashita
She let go of the boy's hand.
彼女kanojohaかごkagowo開けてaketetoriwo放してhanashiteやったyatta
She set the bird free from the cage.
彼女のkanojonotewo放すhokasuto彼のkarenokoeha真剣shinkenになったninatta
He let go of her hands and his voice grew serious.
kareha私のwatashinoudewoつかんでtsukande放してhanashiteくれなかったkurenakatta
He took hold of my arm and never let me loose.
karehatsunaからkaratewo放してhanashitekawani落ちたochita
He lost hold of the rope and fell into the river.
karehainuwoniwani放したhanashita
He let the dog loose in the yard.
karehaロープROOPUwo放したhanashita
He let go of the rope.
少年shounenhaかごkagoからkaratoriwo放したhanashita
The boy released a bird from the cage.
少女shoujohatoriwo放してhanashiteやったyatta
The girl let the bird go.
watashihaamiwoteからkara放したhanashita
I let go of the rope.
watashiha彼女kanojoniロープROOPUwo放すhokasunato言ったittaga放してhanashiteしまったshimatta
I told her not to let go of the rope, but she did.
私のwatashinotewo放してhanashitehaいけませんikemasenさもないとsamonaito迷子になってmaigoninatteしまいますshimaimasuyo
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
私のwatashinotewo放してhanashitehaいけませんikemasenさもないとsamonaito迷いますmayoimasuyo
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
watashiga良いyoito言うiuまでmadeロープROOPUwo放さないでhanasanaide
Do not let go of the rope till I tell you.
kontega放せませんhanasemasen
I'm not available right now.
決してkesshite放さないでhanasanaide
Never let me go.
ロープROOPUwo放すhokasuna
Don't let go of the rope.
どのdono電車denshamo満員man'inde持ち物mochimonomoteからkara放してhanashitemo落ちないochinaiほどhodoですdesu
But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.
どうぞdouzoそのsonoinuwo放さないhanasanaiようにyouni注意chuuiしてshiteくださいkudasai
Please be careful not to let the dog loose.

Words

はなすhanasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 放す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary