Results, 新人

心身shinshin共にdomoniベストBESUTOのnoコンディションKONDEISHONでde新人shinjin養成yousei合宿gasshukuにni臨みましょうnozomimashou。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
大学daigaku出たてdetateのno新人shinjinはha資料shiryouをwo作ったりtsukuttari、コピーKOPIIをwoとったりtottariとto裏方urakata仕事shigotoにni徹するtessuruのnoだろうdarouとto、勝手にkatteni想像souzouしていたshiteitaのですnodesuがga見事にmigotoni裏切られましたuragiraremashita。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
彼女kanojoはhaうちのuchino部署bushoにni来たkita久々hisabisaのno大型oogata新人shinjinですdesu。
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.
彼kareはha、まだmada新人shinjinなんだnandaからkara大目にoomeni見てmiteやれyareよyo。
Go easy on him. He's still new around here.
入りhairiたてtateのno新人shinjinはhaまずmazu出世shusseのno第一歩daiippoとしてtoshite、人hitoがga嫌がるiyagaruつまらないtsumaranai単純tanjun作業sagyouをwo何でもnandemoやるyaruことkotoだda。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
新人shinjin俳優haiyuuがgaハムレットHAMURETTO役yakuをwoするsuruとto広告koukokuしてshiteあったatta。
A new actor was billed to appear as Hamlet.
新人shinjinはha我々warewareのno期待kitaiにni及ばなかったoyobanakatta。
The newcomer fell short of our expectation.
今度kondoのno新人shinjinはha、チャレンジCHARENJI精神seishin旺盛ouseiでdeいいiiねne。
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.
現在genzaiのnoチャンピオンCHANPIONはha彼kareでdeありari、そのsono王座ouzaをwo奪えるubaeru新人shinjin挑戦chousen者shaはhaいiないnaiだろdaroうu。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
会社kaishaにni入ってhaitteきたkitaばかりbakariのno新人shinjinはha何naniをwoするsuruにもnimoオズオズOZUOZUしているshiteiru。
New hires who just joined the company do everything in this timid manner.
そのsono新人shinjinはhaチームCHIIMUにni新たなaratana生気seikiをwo吹き込んだfukikonda。
The rookie breathed new life into the team.
このkono新人shinjinのnoアナウンサーANAUNSAA、さっきsakkiからkaraとちってtochitteばかりbakariいるiru。
This new announcer keeps stumbling.
青河aoga氏shiはha講談社koudansha児童jidou文学bungaku新人shinjin賞shou佳作kasakuをwo受賞jushouするsuru。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature.
やっぱりyappari新人shinjinさんsanはha初々しくuiuishikuてteいいiiねne。
Isn't it nice when the newcomers are still so innocent?
新人shinjinですdesu。
I'm a freshman.
トムTOMUはha新人shinjinだda。
Tom is new.

Words

新人★【しんじんshinjin】

noun / ~の noun:

  • new face; newcomer; rookie; fresh recruit

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 新人:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary