Results, 時

高校生koukouseiのno時tokiはha毎朝maiasa6時jiにni起きokiてteいiたta。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
起きokiたta時toki私watashiはha悲しかっkanashikaたta。
When I woke up, I was sad.
授業jugyouはha八時ji三十分funからkara始まるhajimaruからkara。
Class doesn't begin until eight-thirty.
私watashiがga駅ekiをwo出deたta時toki、男otokoのno人hitoをwo見miたta。
When I left the train station, I saw a man.
１１時jiになっているninatteiruよyo。
It's already eleven.
人生jinseiとtoはha、他taのno予定yoteiをwo立てるtateruことkotoにni忙しくisogashikuしshiてteいるiru時tokiにni起こるokoru現象genshouのnoことkotoだda。
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
映画eigaはha2時jiにni始まっhajimaたta。
The film began at 2.
それsoreがga高1kou1のno時tokiだdaからkara17年nenがga経ちましたtachimashita。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
窓madoをwo開けるakeru時tokiはha、カーテンKAATENはha閉めないでshimenaide下さいkudasai。
Please don't draw the curtains when the window is open.
最近saikin寝てるneteruときtokiにniこむらがえりkomuragaeriをwo起こしますokoshimasu。
Recently I get leg cramps when I sleep.
偏頭痛henzutsuuがgaおこったokottaときtokiにni対処taishoするsuruだけdakeではなくdehanaku、普段fudanのno生活seikatsuのnoなかnakaでde、偏頭痛henzutsuuをwoなるべくnarubeku防いでfuseideいくikuのnoもmo大事なdaijinaことkotoですdesu。
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
REM睡眠中chuuのno脳波nouhaはha起きているokiteiru時tokiとto同じonaji脳波nouhaでありdeari、夢yumeをwo見るmiruステージSUTEEJIですdesu。
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
小学校shougakkouのnoときtokiからkara、酸性sansei・アルカリ性arukariseiとtoいうiu性質seishitsuをwoリトマス紙RITOMASUshiでde調べたりshirabetariしてshiteきていますkiteimasuねne。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
リトマス紙RITOMASUshiでde溶液youekiのno液性ekisei（酸性sansei、中性chuusei、塩基性enkisei）をwo調べるshiraberuときtokiはha、リトマス紙RITOMASUshiをwoすべてsubete溶液youekiにni浸すhitasuのnoではなくdehanaku、紙kamiのno先端sentanのno部分bubunだけdakeをwo浸しますhitashimasu。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
良いyoi医者ishaはha患者kanjaにni説明setsumeiするsuru時toki、人体模型jintaimokeiをwo使うtsukauなどnadoしてshite、わかりwakariやすくyasuku説明setsumeiしてshiteくれるkureru。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
ニワトリNIWATORIのno赤くakaku立派なrippanaトサカTOSAKAはha性別seibetsuやya種類shuruiをwo見分けるmiwakeruときtokiにni役立っているyakudatteiruとto考えられているkangaerareteiru。
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
無鉄砲muteppouでde子供kodomoのno時tokiからkara損sonばかりbakariしているshiteiru。
Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.
上昇joushouしshiすぎているsugiteiruとみられるtomirareruときtokiはha、主要国shuyoukokuのno中央銀行chuuouginkouがga協力kyouryokuしてshite介入kainyuuにni当たりますatarimasu。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
彼女kanojoとto友達tomodachiにniなれたnareta時tokiはha、それはsorehaうれしかったureshikattaですdesuよyo。
I was overjoyed when I was able to make friends with her!
ブレーカーBUREEKAAがga落ちてochite真っ暗闇makkurayamiになったninatta時toki、赤ちゃんakachanがga怖くてkowakute泣きだしましたnakidashimashita。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
ひょんなhyonnaことkotoからkaraほんとうhontouのnoことkotoがgaわかったwakattaんだnda、ほとんどhotondo手teをwo引きhikiかけたkaketaときtokiにni。
I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.
こんなkonna時tokiはha、迎え酒mukaezakeに限りますnikagirimasu。
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.
脚本kyakuhonをwo書いていてkaiteite、行き詰まったikizumatta時tokiはhaどうdouするsuru？
What do you do when you get writer's block while writing a script?
ＮＡＴＯＮＡＴＯはhaそのsonoときtokiにniボスニアBOSUNIAのnoセルビア人SERUBIAjinのno基地kichiなどnadoをwo空爆kuubakuしたshita。
At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.
私watashiはha１４歳saiのnoときtokiにni、父chichiをwoくも膜下出血kumomakukashukketsuでde亡くしたnakushita。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
More results

Words

時★【ときtoki】刻・秋

noun:

  • time; hour; moment - 刻 signifies a time of day; 秋 signifies an important time
時☆【じji】

suffix:

  • hour; o'clock

suffix / ~の noun:

  • (specified) time; when ...; during ... ➜ 緊急時

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 時:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary