Results, 時として

夢yumeはha時としてtokitoshiteあたるataru。
Dreams sometimes come true.
彼女kanojoはha答えるkotaeru前maeにni時としてtokitoshiteためらうtamerau。
She sometimes hesitates before answering.
彼kareはha何でもないnanidemonaiことkotoにni時としてtokitoshite腹を立てるharawotateru。
He sometimes loses his temper for nothing.
日本人nipponjin学生gakuseiはha極度にkyokudoni内気uchikiであるdearuのみならずnominarazu、時としてtokitoshiteほとんどhotondo全くmattaku話しhanashiたがらないtagaranaiようyouにni見えるmieru。
Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.
天才tensaiはha時としてtokitoshite態度taidoがga粗野なsoyanaことがあるkotogaaru。
A genius can sometimes have rude manners.
政治家seijikaとしてtoshiteお金okaneをwo受け取るuketoruのnoはha時としてtokitoshite白黒shirokuroつけtsukeにくいnikuiことkotoもmoあるaru。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
時としてtokitoshite大きなookina魚sakanaがga釣れるtsureruことkotoもmoあるaru。
You catch a big fish at times.
時としてtokitoshite多くookuのno人hitoがga、迷えるmayoeru羊hitsujiとなるtonaru。
Many are lost sheep at times.
運命unmeiはha時としてtokitoshite残酷zankokuであるdearu。
Destiny is sometimes cruel.
バラBARAはha時としてtokitoshite自生jiseiするsuruことがあるkotogaaru。
The roses sometimes grow wild.
カナリアKANARIAというtoiuのnoはha小さなchiisana鳥toriでde、時としてtokitoshiteペットPETTOとしてtoshite飼わkawaれるreru。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.

Words

時として☆【ときとしてtokitoshite】

adverb:

  • in some cases; sometimes; on occasions

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 時として:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary