Results, 時間がかかる

そこそこsokosoko腕が立つudegatatsuようになるyouninaruにはnihaどれくらいdorekuraino時間がかかるjikangakakaruものmonoでしょうかdeshouka
How long does it take to get reasonably skilled?
変換henkanにはnihaかなりkanarino時間がかかるjikangakakaru
It takes a long time to convert.
watashigaここkokono生活seikatsuni慣れるnarerunoni時間がかかりjikangakakariそうsouですdesu
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
料理ryouriniあまりにamarini時間がかかりjikangakakariすぎるsugiru
Cooking takes too much time.
飛行機hikoukide沖縄okinawani行くikuのにnoniどれくらいdorekurai時間がかかるjikangakakaruno
How long does it take to go to Okinawa by plane?
彼女kanojohaショックSHOKKUwo受けてukete何もnanimo話しhanashiたがろうtagarouとしませんでしたtoshimasendeshita落ち着くochitsukuまでmadeni時間がかかりjikangakakariそうsouda
It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.
彼女のkanojono言っているitteiruことkotowo理解rikaiするsuruのにnonikareにはnihaずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakatta
It took him a long time to take in what she was saying.
彼女のkanojono言おうiouとしているtoshiteiruことkotogaわかるwakaruのにnoni少しsukoshi時間がかかったjikangakakatta
It took me a while to understand what she was trying to say.
彼女のkanojonoよそよそしyosoyososhisawo打破dahashiうちとけさせるuchitokesaseruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakatta
It took a long time to break down her reserve and get her to relax.
彼女kanojoga言っているitteirukotowo理解rikaiするsuruのにnoniずいぶんzuibunto時間がかかったjikangakakatta
It took a long time to take in what she was saying.
彼女kanojoga言っているitteiruことkotowo理解rikaiするsuruのにnonikareにはniha随分zuibun時間がかかったjikangakakatta
It took him a long time to take in what she was saying.
kareha決心kesshinwo下すkudasuのにnoni長くnagaku時間がかかるjikangakakarutoいうiuことkotode有名yuumeida
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
kareha決心kesshinするsuruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかるjikangakakaruというtoiu評判hyoubanda
He has a reputation for taking a long time to make up his mind.
kareha外出gaishutsuno用意youiwoするsuruのにnoniほとんどhotondo時間がかからなかったjikangakakaranakatta
He took little time getting ready to go out.
彼のkarenoiewo見つけるmitsukeruのにnoni時間がかかったjikangakakatta
We had some difficulty finding his house.
karegaそのsonoことkotowo理解rikaiするsuruにはnihaしばらくshibaraku時間がかかるjikangakakaruだろうdarou
It will take some time before he understands it, right?
karegaすっかりsukkari回復kaifukuするsuruまでmadeにはnihaだいぶdaibu時間がかかるjikangakakaruだろうdarou
It will be a long time before he has fully recovered.
karegaこのkono小説shousetsuwo書くkakuのにnoniどのくらいdonokurai時間がかかったjikangakakattaka
How long did it take him to write this novel?
直すnaosuのにnoniどのくらいdonokurai時間がかかりますjikangakakarimasuka
How long does it take to alter it?
調剤chouzaiできるdekiruまでmadeどのくらいdonokurai時間がかかりますjikangakakarimasuka
How long do I have to wait to pick up the medicine?
昼食chuushokuwoとりtori終えるoeruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakattane
You've taken a long time eating lunch.
funede旅行ryokouするsurunohakurumade旅行ryokouするsuruよりもyorimo時間がかかるjikangakakaru
Traveling by boat takes longer than going by car.
政治的seijiteki意識ishikiwo持つmotsuようになるyouninaruにはniha時間がかかるjikangakakaru
Developing political awareness takes time.
政治意識seijiishikiwo持つmotsuようになるyouninaruにはniha時間がかかるjikangakakaru
Developing political awareness takes time.
新しいatarashii土地tochiniなれるnareruにはniha時間がかかるjikangakakaruものmonoですdesuyone
It always takes time to get used to a new place.

Words

じかんがかかるjikangakakaru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to take time

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 時間がかかる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary