Results, 最近

それsoreはha最近saikinのno写真shashin？
Is that a recent photo?
最近saikin考えるkangaeruことkotoがga多oo過ぎるsugiru。
I have too many things on my mind these days.
最近saikin寝てるneteruときtokiにniこむらがえりkomuragaeriをwo起こしますokoshimasu。
Recently I get leg cramps when I sleep.
石油sekiyuがga化学製品kagakuseihinのno材料zairyouとしてtoshite用いられるmochiirareruようになったyouninattaのnoはhaごくgoku最近saikinのnoことkotoであるdearu。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
最近saikin、以前izenからkaraあるaru痔jiがga痛みますitamimasu。
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
最近saikinいったitta歯医者haishaでde「歯槽膿漏shisounourouがgaありますarimasuねne」とto言われiware悩んでいますnayandeimasu。
I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".
最近saikinいろいろあってiroiroatte歌えなかったutaenakattaからkara、今日kyouはha歌いまくったutaimakutta！
Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!
最近saikin、赤ちゃんakachanのnoアトピー性皮膚炎ATOPIIseihifuenがga増えていますfueteimasu。
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
実はjitsuha、大きなookina声koeでde言えませんiemasenがga、ここkoko最近saikinこのkonoビーチBIICHIでde若いwakai女性joseiがga盗撮されたsaretaうわさuwasaがgaあるaruんですndesu。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
最近saikin、タチの悪いTACHInowarui詐欺sagi事件jikenがga多いooiわねwane。
Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.
最近saikin、目上meueのno人hitoにni敬語keigoをwo使わないtsukawanai若者wakamonoがga多いooi。
Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.
これkoreはha、最近のsaikinno写真shashin？
Is this a recent photo?
最近のsaikinnoぼくbokuはha、「生き恥ikihaji」「赤恥akahaji」をwoかくkakuことkotoをwo恐れなくosorenakuなりましたnarimashita。
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
日本nipponでdeはha心臓病shinzoubyouをwo患うwazurau人hitoがga多いooiようyouですdesuがga、リビアRIBIAでもdemo心筋梗塞shinkinkousokuになるninaru人hitoがga最近saikinとてもtotemo増えていますfueteimasu。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
最近saikinドルDORU先安sakiyasu感kanがga強まっているtsuyomatteiruなかnakaでde、為替相場kawasesoubaはha米bei経済指標keizaishihyouに対するnitaisuru反応hannouはhaかなりkanari限定的genteitekiであるdearu。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
まさかmasaka花子hanakoさんsanをwoストーキングSUTOOKINGUするsuruなんてnante・・・！最近saikin、おとなしいotonashiiからkara油断yudanしたshitaわwa！
That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.
それsoreに比べnikurabe最近saikin彼女のkanojonoお天気otenkiはha良好ryoukou。
In comparison to which she's been in a really good mood recently.
アンケートANKEETOのno集計shuukeiはha、表計算ソフトomotekeisanSOFUTOでde行っていましたokonatteimashitaがga、最近saikinはha、データベースDEETABEESUソフトSOFUTOでdeのno集計shuukeiのno方houがga容易なyouina気がしてkigashite、データベースDEETABEESUソフトSOFUTOでde集計shuukeiしていますshiteimasu。
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.
立身出世risshinshusseとtoいったittaことkotoはha、最近saikinでdeはhaはやらhayaraなくなったnakunattaねne。
Lately it's not so fashionable to measure success by how far you climb up the corporate ladder.
来月raigetsuやってくるyattekuru彼のkareno最近のsaikinno映画eigaにni注目chuumokuしshiなさいnasai。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
輸入yunyuu規制kiseiはha最近saikinだいぶdaibu緩められたyurumerareta。
Import restrictions have been greatly loosened of late.
本honのno値段nedanがga最近saikin上がってagatteきているkiteiru。
The price of books is getting higher these days.
僕bokuはha最近のsaikinno情勢jouseiにni疎いutoi。
I know little of the recent situation.
僕bokuはha最近saikinチェスCHESUにni興味kyoumiがgaあるaru。
I am interested in chess these days.
貿易bouekiのno活動katsudouはha最近saikin衰えてotoroeteきているkiteiru。
The activity of foreign trade has been declining of late.
More results

Words

最近★【さいきんsaikin】

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

  • recently; lately; these days; nowadays; right now

~の noun:

  • nearest; closest

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 最近:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary