Results, 末

６月rokugatsu末matsuにni参加者sankashaをwo募ったらtsunottara１週間弱jakuでde約yaku５００席sekiがga予約yoyakuでdeいっぱいippaiになったninatta。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
末sueのno娘musumeにはnihaいつもitsumoリンゴRINGOのno３分の１３bunno１がga与えられるataerareru。
One-third of an apple is always given to our youngest daughter.
彼kareはha来月raigetsuのno末sueでdeここkokoにni１０年間nenkan住むsumuことになるkotoninaru。
He will have lived here for ten years by the end of next month.
彼kareはhaデッドヒートDEDDOHIITOのno末sueそのsonoレースREESUにni勝ったkatta。
He won a narrow victory in the race.
長いnagai話し合いhanashiaiのno末sue、私watashiはhaついにtsuini彼女kanojoをwo説得settokuしてshiteキャンプKYANPUにni行かせたikaseta。
After a long argument, I finally persuaded her to go camping.
長いnagai結論ketsuronのnoすえsue彼らkareraはha１つhitotsuのno計画keikakuをwo出したdashita。
They came up with a plan after a long discussion.
長いnagai議論gironのno末sueようやくyouyaku彼らkareraはha結論ketsuronにni達したtasshita。
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
長いnagai議論gironのno末sue、彼らkareraはha一つhitotsuのno計画keikakuをwo出したdashita。
They came up with a plan after a long discussion.
試行錯誤shikousakugoのno末sue、彼kareはhaふとfuto正しいtadashii答えkotaeをwo思いついたomoitsuita。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
私watashiはha来月raigetsuのno末sueでde６年間nenkanずっとzutto英語eigoをwo学んでいるmanandeiruことになるkotoninaru。
I will have been studying English for six years by the end of next month.
私たちwatashitachiはhaよくyoku考えたkangaeta末sue彼のkareno申し出moushideをwo受け入れたukeireta。
After much consideration, we accepted his offer.
山yamaのno方houでdeはha、四月shigatsuのno末sueになって初めてninattehajimete地面jimenからkara雪yukiがga消えるkieru。
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.
今月kongetsuのno末sueでde１０年間nenkanここkokoにni住んでいるsundeiruことになりますkotoninarimasu。
We will have lived here for ten years at the end of this month.
結婚式kekkonshikiはha十月juugatsu末matsuにni行われるokonawareru。
The wedding will take place at the end of October.
苦心惨憺kushinsantanのno末sue、考え出したkangaedashita企画kikakuがga、会議kaigiでde一瞬isshunにniしてshite却下kyakkaされsareちゃうchauんnだからdakaraなna。
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
夏natsuのno末sueとto秋akiにはniha紅葉kouyouがga見られるmirareru。
In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
よくyoku考えたkangaeta末sue、私watashiはha家ieにniいるiruことkotoにni決めたkimeta。
After some careful thought, I elected to stay at home.
テレビ中継TEREBIchuukeiされたsareta大阪oosakaでdeのno追跡tsuiseki劇gekiのno末sue、彼kareはha逮捕taihoされたsareta。
He was arrested by police after a TV chase in Osaka.
シカゴSHIKAGOでdeはha１１月juuichigatsu末matsuにはniha雪yukiがga降るfuruことkotoがga多いooi。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.
おo支払日shiharaibiがga先月sengetsu末matsuのno請求書seikyuusho５６７８９についてnitsuite、まだmadaおo支払いshiharaiをwo受けてuketeおりませんorimasen。
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.
そうsou言っiたta１年nen後goにni彼女kanojoはha闘病toubyou生活seikatsuのno末sue他界takai。
A year after saying those words, she succumbed to the illness she had been fighting.
私watashiはha明後日myougonichiからkara学年gakunen末matsu試験shikenですdesu。なのにnanoni全くmattaku勉強benkyouしshiてteいiませmaseんn。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
レポートREPOOTOはha今月kongetsu末matsuまでmadeにni提出teishutsuしshiてteくださいkudasai。
Please turn in the report by the end of the month.
このkono街machiでde働くhataraku人hitoのno数kazuはha、今月kongetsu末matsuまでmadeにniはha千人nin以上ijouにniなるnaruだろdaroうu。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
トムTOMUはha今週konshuu末matsuメアリーMEARIIにni会うauのnoをwo楽しみtanoshimiにniしshiてteいるiru。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
More results

Words

末★【すえsue】

noun:

temporal noun:

  • end; close (e.g. close of the month)

noun / ~の noun:

noun:

  • descendants; offspring; posterity - esp. 〜の末

temporal noun:

  • future

noun / ~の noun:

  • trivialities
末【うらura】

noun:

  • top end; tip - archaism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 末:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary