Results, 本気

常人joujinならnara一生isshouかかってkakattemo無理muriだろうdarouga本気honkiになったninattahachisunomaedeha普通のfutsuunoシリンダー錠SHIRINDAAjouto大差taisaないnai
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
本気honkide似合うniauto思っていたomotteitaらしいrashiiシャツSHATSUha辞退jitaishi淡いawaiブルーBURUUnoポロシャツPOROSHATSUwoいただくitadakuことにしたkotonishita
The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt.
本気honkinoはずがないhazuganaiwa
You can't be serious.
本気honkidewatashinoことkoto愛しているaishiteiruってtteいうiuno
Do you really love me?
本気honkideそうsou言っていんitteinnoka
Do you really mean it?
本気honkiですかdesuka
Are you being serious?
本気honkidayo
I'm serious.
本気honki
Seriously?
bokuha本気honkide言っているitteiruんだnda
I mean what I'm saying.
kareha本気honkiになってninatte勉強benkyouwo始めたhajimeta
He started to study in earnest.
kareha本気honkide働きだしたhatarakidashita
He began working in earnest.
kareha本気honkide写真を撮ったshashinwototta
He took the photos in earnest.
kareha本気honkideそうsou言ってるitterunoでないdenai芝居shibaiwoしているshiteiruだけdakeda
He doesn't mean it; he's just acting.
kareha彼女kanojonokotoha本気honkiではないdehanai彼女kanojowo弄んでいるmoteasondeiruだけdakeda
He's not serious about her at all - he's just playing with her.
kareha会社を辞めるkaishawoyameruto本気honkide言ったitta
He said in earnest that he would quit the company.
karega脅したodoshitaのでnodewatashiha本気honkide勉強benkyouwoするsuruはめhameになったninatta
His threat got me to start studying seriously.
karegaそれsorewo本気honkide言っているitteirunogaminaにはniha明白meihakuであったdeatta
It was obvious to all that he meant it.
早晩souban私たちwatashitachihaそのsono問題mondaini本気honkide取組まtorikumaざるを得なくzaruwoenakuなるnaruだろうdarou
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩souban私たちwatashitachihaそのsono問題mondaini本気honkide取組まtorikumaざるを得ないzaruwoenaiだろうdarou
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
生徒seitoたちtachiha試験shikenno直前chokuzenになるninaruまでmade本気honkiになってninatte勉強しないbenkyoushinai
Students never really study seriously until just before the exams.
新しいatarashii訓練生kunrenseihaだらだらdaradaraしていたshiteitaのでnode仕事shigotoni本気honkideとりくまないtorikumanaitoくびにするkubinisurutoいわれたiwareta
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
私達watashitachiha本気honkide宿題shukudainiとりくまtorikumaなくてはならないnakutehanaranai
We must get down to our homework.
watashiha本気honkideそういったsouittaのだnoda
I meant what I said.
watashihaテレビTEREBIwo消しkeshi本気honkideレポートREPOOTOno仕上げshiageni取りかかったtorikakatta
I turned off the TV and settled down to put the finishing touches to the report.
本気honkide言ってるんitterunですdesu
I'm telling you the truth.

Words

ほんきhonki Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • seriousness; earnestness; truth; sanctity - usu. 本気で

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 本気:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary