Results, 権利

それsoreをwo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuはha大学daigakuからkara相当soutouのno対価taikaをwo受けるukeru権利kenriがgaあるaru。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
しかしshikashi、中国chuugokuでdeはha、｢人権jinken｣というtoiu言葉kotobaがga使われずtsukawarezu、基本的kihonteki権利kenriとto表記hyoukiされるsareru。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
民主国家minshukokkaでdeはha全てのsubeteno国民kokuminはha平等のbyoudouno権利kenriをwo持つmotsu。
In a democracy, all citizens have equal rights.
僕bokuはha君のkimino意見ikenにni不賛成fusanseiだdaがgaそれsoreをwo述べるnoberu君のkimino権利kenriはha最後までsaigomade護ってmamotteやろうyarou。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
普通のfutsuuno看護婦kangofuはha、年toshiにni３週間shuukanのno休みyasumiをwo取るtoru権利kenriがgaあるaru。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
被害者higaishaたちtachiにはnihaけがkegaのno補償hoshouをwo受けるukeru権利kenriがgaあるaru。
The victims are entitled to compensation for their injuries.
彼女kanojoはha女性joseiのno権利kenri擁護yougoのno熱心なnesshinna支持者shijishaであるdearu。
She is a strenuous supporter of women's rights.
彼女kanojoはhaそんなsonnaことkotoをwoするsuru権利kenriがgaないnaiとto私watashiはha思ったomotta。
She had, I thought, no right to do that.
彼らkareraはha自国jikokuのno権利kenriをwo擁護yougoしたshita。
They stood up for the rights of their nation.
彼らkareraはhaそのsono犯罪者hanzaishaからkara彼のkareno持つmotsu権利kenriをwo奪ってubatteしまったshimatta。
They deprived the criminal of his rights.
彼らkareraにni財産zaisanのnoことkotoをwoいうiu権利kenriはhaないnai。
They have no claim to the property.
彼らkareraにはnihaそうsouするsuru権利kenriがgaあるaru。
They have the right to do so.
彼kareはha自分jibunのno権利kenriをwo主張shuchouしたshita。
He stood on his right.
彼kareはha私たちwatashitachiのno家族kazokuのno問題mondaiにni干渉kanshouするsuru権利kenriはhaないnai。
He has no right to interfere in our family affairs.
彼kareはhaもっとmottoよいyoi待遇taiguuをwo受けるukeru権利kenriがgaあるaru。
He is entitled to better treatment.
彼kareはhaそんなsonnaことkotoをwoするsuru権利kenriがgaないnaiとto私watashiはha思ったomotta。
He had, I thought, no right to do that.
彼kareはhaそのsono土地tochiをwo取得shutokuするsuru権利kenriがgaあるaru。彼のkareno父親chichioyaのnoものmonoだったdattaのnoだからdakara。
He is entitled to get the land; it was his father's.
彼kareはhaそうsou言うiu権利kenriがgaあるaruとto主張shuchouしているshiteiru。
He makes out that he has a right to say so.
彼kareはha、黒人kokujinたちtachiがga暴力bouryokuにni頼らずtayorazuともtomo平等なbyoudouna権利kenriをwo勝ちkachi取れるtoreruとto信じshinjiてteいiたta。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
犯罪者hanzaishaはha社会的shakaiteki権利kenriをwo奪われているubawareteiru。
Criminals are deprived of social rights.
納税者nouzeishaはha払ったharatta金kinのno行方yukueをwo知るshiru権利kenriがgaあるaru。
All taxpayers have the right to know where their money goes.
動物doubutsuもmo植物shokubutsuもmo生きるikiru権利kenriがgaあるaru。人間ningenはhaなおさらnaosaraだda。
Animals and plants have the right to live, and men even more so.
土着のdochakunoアメリカAMERIKA・インディアンINDEIANがga政府seifuからkara不当なfutouna扱いatsukaiをwo受けたuketaとto主張shuchouするsuruのnoはha歴史的にrekishitekiniみてmite当然のtouzenno権利kenriであるdearu。
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
誰もdaremoがga自由jiyuuをwo楽しむtanoshimu権利kenriがgaあるaru。
Everyone has a right to enjoy his liberty.
誰にもdarenimo自分jibunをwo守るmamoru権利kenriがgaあるaru。
Every person has a right to defend themselves.
More results

Words

権利★【けんりkenri】

noun:

  • right; privilege

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 権利:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary