Results,

さらにsaraniyokoからkara見るmiruto前歯maebaha出っ歯deppano状態joutainiありますarimasu
Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.
keihaそのsono問いtoiniギクリとGIKURItoさせられたsaseraretagaatamawo何でもないnanidemonaitoいいiitaそうにsouniyokoni振るfuru
Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.
人込みhitogomiwokaradawoyokoniしてshite抜けたnuketa
He edged sideways through the crowd.
yokoにはniha喧嘩kenka状態joutainotsumaga眠っているnemutteiru
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
kareha少しsukoshiyokoni詰めてtsumetesekiwo空けてaketeあげたageta
He squashed up a bit to the side to leave a seat free.
このkono髪型kamigataniしてshiteもらえますmoraemasuka?」「前髪maegamiwo短くmijikakuyokoha長めnagameniお願いしますonegaishimasu
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
流しnagashinoyokoniお皿osarawo積んでtsundeおいてoiteくださればkudasareba後でatodewatashiga洗いますaraimasu
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
容積yousekiwo計算keisanするsuruためにtamenihatatetoyokotofukasawoかければkakerebaよいyoi
To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.
母親hahaoyaha赤ん坊akanbouwoベッドBEDDOniyokoniしたshita
The mother laid her baby on the bed.
必ずkanarazu辞書jishowo自分jibunnoyokoni置いてoite起きokiなさいnasai
Don't forget to put your dictionary beside you.
彼女kanojoha編物amimonowoyokoにおいてnioite立ち上がったtachiagatta
She put her knitting aside and stood up.
彼女kanojoha私のwatashinoyokoni座るsuwaruほうがよいhougayoi
I'd rather she sat next to me.
彼女kanojoga通れるtooreruようにyounikarehayokohe退いてshirizoiteあげたageta
He stepped aside for her to pass.
kareha彼女のkanojonoyokoni腰かけたkoshikaketa
He seated himself beside her.
kareha私のwatashinoyokodeソファーSOFUAAniゆったりとyuttarito座ったsuwatta
He sprawled out on the sofa next to me.
karehaトラックTORAKKUwo通すtoosuためにtamenikurumawoyokoni寄せたyoseta
He pulled aside to let a truck pass.
karenoyokowo通るtoorunogaとてもtotemo怖かったkowakatta
I get scared just walking past him.
乳歯nyuushinoyokoni永久歯eikyuushigaはえてhaeteきましたkimashita
An adult tooth came in right next to a baby tooth.
michiga濡れていたnureteitaのでnodekurumahayokoniスリップSURIPPUしたshitaにちがいないnichigainai
As the road was wet, the car must have slipped sideways.
体積taisekiwo計算keisanするsuruならnaratatetoyokotofukasawo掛ければkakerebaよいyoi
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
watashihafukurowoいすisunouekayokoni置いたoita
I put the bag on or beside the chair.
ienoyokohaつたtsutade覆われていたoowareteita
The side of the house was covered with ivy.
ienoyokoni回ってmawatteくださいkudasai
Please go around to the side of the house.
マイケルMAIKERUhayokono出口deguchiからkara出ていくdeteikuところtokorowo見られたmirareta
Michael was seen to leave by the side door.
シートSHIITOyokoniあるaruノブNOBUwomaeni動かしugokashiシートSHIITOwo倒しますtaoshimasu
Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.

Words

よこyoko

noun:

  • horizontal (as opposed to vertical); lying down 横になる

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary